Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
曾经 + Verb + 过 (once / formerly)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Un compañero solía vivir en Shanghái
- I / me我once曾经to live (somewhere)住at / in在Shanghai municipality…上海 (Solía vivir en Shanghái). — "En algún momento viví en Shanghái." El compañero señala una parte anterior de su vida.
- Compare I / me我next year明年to go去Shanghai municipality…上海 (Iré a Shanghái el próximo año). — "Iré a Shanghái el próximo año." Un plan futuro es diferente a una experiencia o estado anterior.
Coloque once曾经 antes del predicado pasado
- Use sujeto + once曾经 + predicado: I / me我once曾经to live (somewhere)住at / in在Shanghai municipality…上海 / she / her她once曾经degree / adjective linker很shy害羞. El predicado puede describir una actividad o estado pasado.
- once曾经 no requiere (experience)过 después de cada predicado. she / her她once曾经degree / adjective linker很shy害羞 es un ejemplo completo de estado pasado sin él.
he他once曾经work as当(experience)过teacher老师。
我____住在上海。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
曾经 places the residence in the past without requiring 过.
Use (experience)过 para marcar una experiencia cuando sea apropiado
- he他once曾经work as当(experience)过teacher老师 significa "Él trabajó alguna vez como profesor". Aquí (experience)过 sigue a work as当 y marca la experiencia.
- I / me我once曾经to go去(experience)过Shanghai municipality…上海 informa sobre haber estado en Shanghái. "Alguna vez" en esta traducción no necesita significar exactamente una visita; use to go去(experience)过once; one time一次 si esa cuenta exacta importa.
Which explicitly states exactly one visit?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
一次 supplies the exact count; 曾经 alone does not.
Distinga un estado anterior de una cuenta exacta
- I / me我once曾经at / in在Shanghai municipality…上海to work; job工作(experience)过 indica que el trabajo pertenece a una experiencia anterior. I / me我only只to go去(experience)过once; one time一次 indica que el número de visitas fue uno.
- once曾经 solo proporciona ni una fecha exacta ni una cuenta. Añada esos detalles cuando sean relevantes en lugar de inferirlos de la palabra inglesa "once".
¿Estado pasado, experiencia o plan futuro?
Distinga los significados contextuales y los límites de lo que afirma cada ejemplo.
曾经 requires 过 in every sentence.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
她曾经很害羞 and 我曾经住在上海 do not require 过.
Match each example to its meaning.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Read the full phrase and context.
Lea las cláusulas posteriores para la situación actual
- she / her她once曾经degree / adjective linker很shy害羞,now现在can / be able to能to have confidence in oneself自信(adverb -ly)地lecture演讲 contrasta explícitamente la timidez anterior con la capacidad actual de hablar con confianza.
- Sin una cláusula presente, no invente todos los detalles de la vida actual de la persona. El marco del estado anterior no establece su dirección actual, empleo o sentimientos exactos.
曾经 means an event happened exactly once.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Use an explicit count such as 一次 to state that quantity.
Which is a past state without 过?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
曾经 places 很害羞 in an earlier period.
Elija un ejemplo pasado y mantenga sus límites
- Para un rol anterior, he他once曾经work as当(experience)过teacher老师 es adecuado. Para un estado anterior, she / her她once曾经degree / adjective linker很shy害羞 es adecuado sin (experience)过.
- En una nueva narración, identifique el predicado pasado, si cabe un marcador de experiencia y cualquier cuenta explícita o contraste presente. No añada esos hechos usted mismo.
once曾经 enmarca una experiencia o estado anterior. Puede combinarse con (experience)过 después de un verbo apropiado, pero no requiere (experience)过 en todas partes ni significa exactamente una ocurrencia.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Adverbs.
我曾经住在上海 alone establishes which fact?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
The past statement alone does not determine the current address.
A past teaching job shows the person’s current job.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Current work needs current information.
Recall the situation: A classmate used to live in Shanghai. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.