Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
不但 / 不仅 … ,而且 / 还 / 也 … (not only … but also)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Más de un talento
- Estás presentando a un compañero de clase nuevo que es un buen estudiante y un gran atleta.
- him他not only不仅to study; to learn学习get better好,but also而且basketball篮球to beat打(degree marker)得also也degree / adjective linker很get better好。 — "Not only is he a good student, he's also great at basketball."
not only不但 / not only不仅 A,but also而且 / still / also还 / also也 B
- not only不但 / not only不仅 A,but also而且 B = no solo A, sino también B; B añade un punto adicional, a menudo más fuerte.
- but also而且 puede combinarse con still / also还 / also也: but also而且still / also还can会to sing唱歌. not only不仅 es un poco más formal.
she她not only不仅can会speak说English英语,but also而且can会speak说French法语。

Complete: “This phone is not only cheap but also good quality.” 这个手机不仅便宜,____质量很好。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
不仅…而且….
Dos sujetos
- Con diferentes sujetos, not only不但 / not only不仅 van antes del primer sujeto: not only不仅students学生like喜欢him他,teachers老师also也like喜欢him他。 — "Not only do the students like him, the teachers do too."
- Con un solo sujeto, siguen al mismo: him他not only不但intelligent聪明,but also而且degree / adjective linker很to make an effort努力.
not only不仅students学生like喜欢him他,teachers老师also也like喜欢him他。
With one subject, 不但 comes after the subject.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
True. With one subject, 不但 comes after it: 他不但聪明,而且很努力. With two different subjects, 不但 comes before the first subject.
Posición con uno o dos sujetos
- Un sujeto: sujeto primero, luego not only不但: him他not only不但…. Dos sujetos: not only不但 primero: not only不但him他…,but also而且I / me我also也….
- Los dos puntos van en la misma dirección; para un contraste, usa but但是.
Which sentence is correct for two subjects?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
With two subjects, 不仅 comes before the first one.
not only不但not不…,instead反而…
- not only不但not不 A,instead反而 B = no solo no A, sino (contrario a lo esperado) B: to eat吃(completed / change)了medicine药,the illness病not only不但didn't没get better好,instead反而even more更serious重(completed / change)了.
- Esta variante invierte las expectativas en lugar de añadir un punto.
the illness病not only不但didn't没get better好,instead反而even more更serious重了。
Build: “The illness not only didn't improve, it got worse.”
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
不但不/没…,反而….
Resumen
- not only不但 / not only不仅 A,but also而且 / still / also还 / also也 B = no solo A, sino también B.
- Un sujeto: después; dos sujetos: antes del primero. not only不但not不…instead反而… invierte la expectativa.
Leer la referencia completa: Gramática HSK 4 — "No solo... sino también...".
You are introducing a new classmate who is a strong student and a great athlete. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.