Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
A 跟 / 和 B 一样 (el mismo que)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Gemelos en el mismo aula
- Dos compañeros de clase tienen exactamente la misma estatura, y un profesor nuevo los confunde constantemente.
- older brother哥哥and跟younger brother弟弟the same一样tall; high高。 — "El hermano mayor es tan alto como el hermano menor."
Una estructura A and跟 / and / with和 B the same一样 (+ Adjetivo)
- A + and跟 / and / with和 + B + the same一样 = "A es igual que B"; añade un adjetivo para indicar en qué sentido: the same一样tall; high高 (tan alto), the same一样busy忙 (tan ocupado).
- Tanto and跟 como and / with和 funcionan aquí; and跟 es un poco más común en el habla coloquial.
my我的phone手机and跟yours你的the same一样。

Complete: “This bag costs the same as that one.” 这个包跟那个包____贵。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
A 跟 B 一样 + Adj. 一样贵 = “equally expensive”.
Igual que, pero no igual
- Négalo poniendo not不 antes de the same一样: my我(modifier / structural particle)的way of thinking想法and跟yours你(modifier / structural particle)的not不the same一样。 — "Mi idea es diferente a la tuya."
- Pregunta con (yes/no ?)吗 o the same一样not不the same一样: Beijing北京(modifier / structural particle)的winter冬天and跟Shanghai municipality…上海(modifier / structural particle)的the same一样cold冷(yes/no ?)吗?
today今天and跟yesterday昨天equally一样cold冷。
Build: “Today is as cold as yesterday.”
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
A + 跟 B + 一样 + Adj.
Dónde van not不 y degree / adjective linker很
- not不 va antes de the same一样: and跟he / him他not不the same一样, no not不and跟he / him他the same一样 para decir "diferente a él".
- No se usa degree / adjective linker很 antes del adjetivo después de the same一样: the same一样tall; high高, no the same一样degree / adjective linker很tall; high高.
Which says “My answer is different from yours.”?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
不 is placed right before 一样.
the same一样 versus than / compared to比
- the same一样 indica igualdad entre dos elementos; than / compared to比 indica que uno tiene más: older brother哥哥than / compared to比younger brother弟弟tall; high高 ("más alto que").
- the same一样 también puede describir un sustantivo con (modifier / structural particle)的: we我们bought买(completed / change)了the same一样(modifier / structural particle)的clothes衣服。 — "Compramos la misma ropa."
we我们bought买了the same一样的clothes衣服。
哥哥跟弟弟一样高 means the older brother is taller.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
一样高 means the same height. “Taller” needs 比: 哥哥比弟弟高.
Resumen
- A and跟/and / with和 B the same一样 (+ Adj) = A es (tan Adj como) B. Negativo: A and跟 B not不the same一样.
- El adjetivo después de the same一样 permanece sin modificador; the same一样(modifier / structural particle)的 + sustantivo = la misma cosa.
Lee la referencia completa: Gramática HSK 3 — the same一样.
Two classmates are exactly the same height, and a new teacher keeps mixing them up. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.