Why Industry Began Where It Did · Por qué la industria comenzó donde lo hizo
A list of preconditions, not a single cause
- A variety of factors contributed to the growth of industrial production and eventually resulted in the Industrial Revolution.
- The CED's seven: proximity to waterways; the geographical distribution of coal, iron and timber; urbanisation; improved agricultural productivity; legal protection of private property; access to foreign resources; and the accumulation of capital.
- A variety is the point — no single one of these explains industrialisation on its own.
Una lista de condiciones previas, no una única causa
- Una variedad de factores contribuyó al crecimiento de la producción industrial y finalmente dio lugar a la Revolución Industrial.
- Los siete del CED: proximidad a las vías navegables; distribución geográfica del carbón, el hierro y la madera; urbanización; mayor productividad agrícola; protección legal de la propiedad privada; acceso a recursos extranjeros; y acumulación de capital.
- Una variedad es el punto clave — ninguna de estas por sí sola explica la industrialización.
Select all · todos the CED's industrialisation factors. · Selecciona todos los factores de industrialización del CED.
Coal/iron/timber distribution, urbanisation, foreign resources and capital complete the seven. · La distribución de carbón/hierba/madera, la urbanización, los recursos extranjeros y el capital completan los siete.
Geography and energy
- Waterways move heavy goods cheaply; coal, iron and timber are what an early industry consumes and builds with.
- Where these sit close together, the cost of moving them nearly disappears.
- So the CED's first two factors are really one argument: industry starts where its inputs are already next to each other.
Geografía y energía
- Las vías navegables transportan mercancías pesadas a bajo costo; el carbón, el hierro y la madera son lo que consume y construye la industria temprana.
- Donde estos se encuentran cerca unos de otros, el costo de transporte casi desaparece.
- Por lo tanto, los dos primeros factores del CED son en realidad un solo argumento: la industria comienza donde sus insumos ya están juntos.
Improved agricultural productivity mattered because it... · La mayor productividad agrícola fue importante porque...
A factory needs workers who are no longer needed in a field. · Una fábrica necesita trabajadores que ya no son necesarios en un campo.
Farming had to improve first
- Improved agricultural productivity and urbanisation are linked: fewer farmers feeding more people is what frees labour for cities.
- A factory needs workers who are not needed in a field, and that only happens after yields rise.
- This is the same Champa-rice logic from unit 1, arriving at a different destination.
La agricultura debió mejorar primero
- La mayor productividad agrícola y la urbanización están vinculadas: menos agricultores alimentando a más personas es lo que libera mano de obra para las ciudades.
- Una fábrica necesita trabajadores que no sean necesarios en el campo, y eso solo ocurre después de que aumentan los rendimientos.
- Esta es la misma lógica del arroz Champa de la unidad 1, pero con un destino diferente.
Assemble the conditions for industry · Combinar las condiciones para la industria
The CED names a variety of factors, and no single one is sufficient. · El CED enumera una variedad de factores, y ninguno por sí solo es suficiente.
Select all · todos the changes the factory system brought, per the CED. · Selecciona todos los cambios que trajo el sistema de fábricas, según el CED.
Two changes: where work happens and how finely divided it is. · Dos cambios: dónde ocurre el trabajo y qué tan dividido está.
No single factor explains industrialisation. The CED lists seven and calls them a variety of factors — coal alone, or capital alone, explains nothing, since many regions had one without the others. An answer that names one cause has answered a different question.
Ningún factor único explica la industrialización. El CED enumera siete y los denomina una variedad de factores: ni el carbón solo ni el capital solo explican nada, ya que muchas regiones tenían uno sin los otros. Una respuesta que menciona una sola causa responde a una pregunta diferente.
One factor, such as coal, is enough to explain industrialisation. · Un factor, como el carbón, es suficiente para explicar la industrialización.
The CED's phrase is a variety of factors; many regions had one without the others. · La frase del CED es una variedad de factores; muchas regiones tenían uno sin los otros.
Law and capital
- Legal protection of private property makes long investments safe enough to make.
- Accumulation of capital supplies the money, and access to foreign resources supplies raw materials the home country lacks.
- The last of these connects unit 5 to unit 4: the Atlantic system is where much of that capital and those resources came from.
Ley y capital
- La protección legal de la propiedad privada hace que las inversiones a largo plazo sean lo suficientemente seguras como para realizarlas.
- La acumulación de capital proporciona el dinero, y el acceso a recursos extranjeros suministra materias primas que carece el país de origen.
- Este último conecta la unidad 5 con la unidad 4: el sistema atlántico es de donde provino gran parte de ese capital y esos recursos.
"Access to foreign resources" links unit 5 back to the ____ system of unit 4. · "Acceso a recursos extranjeros" vincula la unidad 5 con el sistema ____ de la unidad 4.
Much of the capital and raw material came from there. · Gran parte del capital y las materias primas provenían de allí.
The factory concentrated everything
- The development of the factory system concentrated production in a single location and led to an increasing degree of specialisation of labour.
- Two changes in one sentence: where work happens, and how finely divided it is.
- Specialisation raises output per worker and lowers the skill each task requires — which 5.9 will read as a social consequence.
La fábrica concentró todo
- El desarrollo del sistema fabril concentró la producción en un solo lugar y condujo a un grado creciente de especialización del trabajo.
- Dos cambios en una oración: dónde ocurre el trabajo y qué tan finamente dividido está.
- La especialización aumenta la producción por trabajador y reduce la habilidad requerida para cada tarea — lo cual 5.9 interpretará como una consecuencia social.
Coal and iron close to navigable water, in a country whose farms already fed its towns, whose law made an investment recoverable, and whose overseas trade supplied both cotton and profits. Remove any one and the sequence stalls — which is why the CED's word is variety and not cause.
Carbón e hierro cerca de aguas navegables, en un país cuyas granjas ya alimentaban a sus ciudades, cuya ley garantizaba la recuperación de las inversiones y cuyo comercio exterior suministraba tanto algodón como beneficios. Elimine cualquiera de ellos y la secuencia se detiene — por eso la palabra del CED es variedad y no causa.
A variety of factors produced industrialisation: waterways; coal, iron and timber; urbanisation; improved agricultural productivity; legal protection of private property; access to foreign resources; accumulation of capital. The factory system concentrated production in a single location and increased specialisation of labour.
Una variedad de factores produjo la industrialización: vías navegables; carbón, hierro y madera; urbanización; mayor productividad agrícola; protección legal de la propiedad privada; acceso a recursos extranjeros; acumulación de capital. El sistema fabril concentró la producción en un solo lugar e incrementó la especialización del trabajo.