Challenges of Urban Changes · Desafíos de los Cambios Urbanos
| English | Español |
|---|---|
| residential segregation/ˌrezɪˈdenʃl ˌseɡrɪˈɡeɪʃn/ | segregación residencial |
| suburbanization/səˌbɜːbənaɪˈzeɪʃn/ | suburbanización |
| gentrification/ˌdʒentrɪfɪˈkeɪʃn/ | gentrificación |
| congestion/kənˈdʒestʃn/ | congestión |
Housing and inequality
- Fast urban change brings social challenges.
- Housing shortages push up rents and create homelessness.
- Residential segregation 居住隔离 separates groups by income or ethnicity.
Vivienda y desigualdad
- El rápido cambio urbano genera desafíos sociales.
- La escasez de vivienda eleva los alquileres y genera el desamparo.
- La segregación residencial separa a los grupos según sus ingresos o etnia.
Separating groups by income or ethnicity into different neighbourhoods is residential... · Separar grupos por ingresos o etnia en diferentes barrios es una segregación residencial...
Residential segregation divides groups spatially in a city. · La segregación residencial divide espacialmente a los grupos en una ciudad.
Select all · todos social challenges of urban change. · Selecciona todos los desafíos sociales del cambio urbano.
Housing, segregation, and displacement are challenges; farmland is not created by urban change. · La vivienda, la segregación y el desplazamiento son desafíos; las tierras agrícolas no se crean por el cambio urbano.
Movement and decline
- Suburbanization drew wealth and jobs out of some inner cities.
- This can cause inner-city decline and a shrinking tax base.
- Gentrification later reverses it but displaces poorer residents.
Movilidad y declive
- La suburbanización extrajo riqueza y empleos de algunas ciudades centrales.
- Esto puede causar el declive del centro urbano y una reducción de la base impositiva.
- La gentrificación, más tarde, revierte este proceso pero desplaza a los residentes más pobres.
Which urban challenge? · ¿Qué desafío urbano?
Match each example to the urban challenge it shows. · Empareja cada ejemplo con el desafío urbano que muestra.
Suburbanization can drain jobs and tax money from inner cities, causing decline. · La suburbanización puede drenar empleos e impuestos de las ciudades centrales, causando declive.
Wealth moving to suburbs can leave the inner city in decline. · El traslado de la riqueza a los suburbios puede dejar a la ciudad central en declive.
Match each challenge to its description. · Empareja cada desafío con su descripción.
Segregation = split groups; decline = wealth leaves; congestion = traffic. · Segregación = grupos divididos; declive = sale la riqueza; congestión = tráfico.
Sprawl and congestion
- Urban sprawl eats farmland and locks people into long car commutes.
- It causes congestion 拥堵, pollution, and high infrastructure costs.
- Managing growth fairly and efficiently is the core urban challenge.
Expansión urbana y congestión
- La expansión urbana consume tierras agrícolas y obliga a las personas a largos desplazamientos en automóvil.
- Provoca congestión, contaminación y altos costos de infraestructura.
- Gestionar el crecimiento de manera justa y eficiente es el desafío urbano principal.
Urban sprawl and car dependence cause traffic ____ and pollution. · La expansión urbana y la dependencia del automóvil causan tráfico ____ y contaminación.
Sprawl locks people into cars, causing congestion. · La expansión atrapa a las personas en autos, causando congestión.
Urban problems are linked, not separate. Suburbanization can drain the inner city; that decline invites gentrification; gentrification then displaces the poor. On the exam, connect the challenges as a chain, not a list.
Los problemas urbanos están interconectados, no son aislados. La suburbanización puede drenar al centro urbano; ese declive atrae la gentrificación; y esta, a su vez, desplaza a los pobres. En el examen, conecta los desafíos como una cadena, no como una lista.
As wealthier families moved to the suburbs, an inner-city district lost jobs and tax money and declined. Decades later, its cheap old buildings attracted new investment — but rising rents from gentrification then displaced the low-income residents who had stayed.
A medida que familias adineradas se mudaban a las suburbanizaciones, un distrito del centro urbano perdió empleos e ingresos fiscales y entró en declive. Décadas después, sus edificios antiguos y baratos atrajeron nueva inversión — pero los alquileres en aumento debido a la gentrificación desplazaron a los residentes de bajos ingresos que habían permanecido allí.
Urban change brings housing shortages, residential segregation, inner-city decline from suburbanization, later gentrification and displacement, and sprawl causing congestion and pollution. These challenges connect as a chain and require fair, efficient management.
El cambio urbano conlleva escasez de vivienda, segregación residencial, declive del centro urbano por la suburbanización, posterior gentrificación y desplazamiento, y expansión urbana que causa congestión y contaminación. Estos desafíos están conectados como una cadena y requieren una gestión justa y eficiente.