Efectos de la Migración
Introducido| English | Significado |
|---|---|
| brain drain/breɪn dreɪn/ | fuga de cerebros |
| remittances/rɪˈmɪtənsɪz/ | remesas |
Two places change
- Migration reshapes both the origin (where migrants leave) and the destination (where they arrive).
- Because migrants are often young working adults, both places' age structures shift.
- The effects can be economic, social, and demographic.
The destination
- Destinations gain workers and cultural diversity.
- But rapid arrival can strain housing and services and cause social tension.
- Migrant labour often fills jobs local workers avoid.

The same historical image does not measure labour-market or demographic effects
El lugar donde llegan los migrantes es el ____.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
El destino gana trabajadores; el origen es de donde se van.
The origin
- Origins may suffer a brain drain 人才外流 — losing skilled workers.
- But they gain remittances 侨汇 — money migrants send home.
- Remittances are a major source of income for many developing countries.
¿Efecto en el origen o en el destino?
Clasifique cada efecto como percibido en el origen o en el destino.
Las remesas son...
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Las remesas son el dinero que los migrantes envían a casa — una fuente clave de ingresos para muchos orígenes.
Una fuga de cerebros significa que el país de origen pierde trabajadores calificados.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
La fuga de cerebros es la pérdida de personas calificadas y educadas del origen.
Seleccione todos los efectos percibidos en el origen.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
La fuga de cerebros, las remesas y la pérdida de adultos jóvenes afectan al origen; la presión sobre la vivienda afecta al destino.
Empareje cada efecto con el lugar donde se percibe.
Dificultad 2/5 · 140 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Las remesas y la fuga de cerebros afectan al origen; los trabajadores adicionales afectan al destino.
Migration is not simply "good" or "bad" for a place. The origin loses workers (brain drain) but gains money (remittances); the destination gains labour but faces pressure on housing and services. Always weigh both sides.
The Philippines sends millions of workers abroad. It loses many nurses and skilled workers (a brain drain), but the remittances they send home make up a huge share of the national income — money that pays for schooling, housing, and food.
Migration reshapes both ends. Destinations gain workers but strain services; origins face a brain drain but gain remittances. Because migrants are mostly young adults, both places' age structures change too.
Write from this case
- Two hundred nurses leave for another country.
- They send money home.
¿Qué gana y qué pierde el lugar de origen?
La migración traslada habilidades en una dirección y dinero en la otra.
¿Qué efecto del trabajador calificado impacta al país de origen?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Los trabajadores se van. El dinero que envían es un efecto separado.