Inquiry and Asking Questions · Indagación y formulación de preguntas
| English | Español |
|---|---|
| inquiry/ɪnˈkwaɪəri/ | investigación |
| sustained investigation/səˈsteɪnd ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn/ | investigación sostenida |
Start by asking
- In AP Art and Design, making begins with inquiry 探究 — asking questions.
- Those questions guide a sustained investigation 持续探究 over time.
- This is Big Idea 1: investigate materials, processes, and ideas.
Comienza formulando preguntas
- En el arte y diseño AP, la creación comienza con la investigación — haciendo preguntas.
- Esas preguntas guían una investigación sostenida a lo largo del tiempo.
- Esta es la Idea Central 1: investigar materiales, procesos e ideas.
In AP Art and Design, making begins with... · En AP Arte y Diseño, la creación comienza con...
Making begins with inquiry — questions that guide investigation. · La creación comienza con indagación — preguntas que guían la investigación.
An in-depth, question-driven study of materials, processes, and ideas over time is a ____ investigation. · Un estudio profundo, guiado por preguntas, de materiales, procesos e ideas a lo largo del tiempo es una investigación ____.
A sustained investigation develops over time, guided by inquiry. · Una investigación sostenida se desarrolla a lo largo del tiempo, guiada por la indagación.
What a good question does
- Questions can be simple — who, what, when, where, why, how, what if, and why not.
- Investigation includes perception, curiosity, examination, and discovery.
- A question drives you to research, test, and make.
La función de una buena pregunta
- Las preguntas pueden ser simples — quién, qué, cuándo, dónde, por qué, cómo, qué pasa si y por qué no.
- La investigación incluye percepción, curiosidad, examen y descubrimiento.
- Una pregunta te impulsa a investigar, probar y crear.
A strong inquiry question or not? · ¿Es una pregunta de indagación fuerte o no?
Sort each as a good inquiry question or not really an inquiry. · Clasifique cada una como una buena pregunta de indagación o realmente no es una.
Select all · todos things investigation includes. · Seleccione todas las cosas que incluye la investigación.
Perception, curiosity, and discovery are investigation; thoughtless copying is not. · Percepción, curiosidad y descubrimiento son parte de la investigación; la copia sin pensamiento no lo es.
Match each term to its meaning. · Asocie cada término con su significado.
Inquiry = questions; sustained investigation = study over time; evolve = change. · Indagación = preguntas; investigación sostenida = estudio a lo largo del tiempo; evolucionar = cambiar.
Questions evolve
- Questions evolve: early questions lead to new questions as the work develops.
- You do not need the perfect question at the start.
- Documenting your questions becomes a resource for your portfolio.
Las preguntas evolucionan
- Las preguntas evolucionan: las primeras preguntas dan paso a nuevas preguntas a medida que avanza el trabajo.
- No necesitas tener la pregunta perfecta desde el principio.
- Documentar tus preguntas se convierte en un recurso para tu portafolio.
It is fine for your guiding questions to change as your work develops. · Está bien que sus preguntas guía cambien a medida que avanza su trabajo.
Questions · Preguntas evolve — the changing inquiry is valued. · Las preguntas evolucionan — se valora la indagación cambiante.
A sustained investigation is driven by a question, not a fixed plan or a single style. Do not decide everything up front — start with a genuine question and let it evolve as you make. The evolution of your inquiry is exactly what AP readers reward.
Una investigación sostenida es impulsada por una pregunta, no por un plan fijo o un estilo único. No decidas todo al inicio; comienza con una pregunta genuina y permite que esta evolucione mientras creas. La evolución de tu investigación es exactamente lo que los lectores de AP valoran.
A student starts with "How can I show the passing of time?" Early works try clocks and shadows; that leads to a new question, "What does memory look like?" The inquiry has evolved — and that visible journey is the heart of a strong sustained investigation.
Un estudiante comienza con "¿Cómo puedo mostrar el paso del tiempo?". Las primeras obras intentan usar relojes y sombras; esto lleva a una nueva pregunta, "¿A qué se parece la memoria?". La investigación ha evolucionado — y ese trayecto visible es el corazón de una sólida investigación sostenida.
Making begins with inquiry — asking questions that guide a sustained investigation. Good questions can be simple, and they evolve as the work develops. Documenting your questions is a resource for the portfolio; the evolving inquiry is what readers reward.
La creación comienza con la investigación — hacer preguntas que guíen una investigación sostenida. Las buenas preguntas pueden ser simples y evolucionan a medida que se desarrolla el trabajo. Documentar tus preguntas es un recurso para el portafolio; la investigación en evolución es lo que los lectores premian.