Proton NMR · RMN de Protón
| English | Español |
|---|---|
| chemical shift/ˈkemɪkl ʃɪft/ | desplazamiento químico |
| splitting/ˈsplɪtɪŋ/ | división |
| deuterated/ˈdjuːtəreɪtɪd/ | deuterado |
| integration/ˌɪntɪˈɡreɪʃn/ | integración |
Proton (¹H) NMR
- Proton NMR looks at the hydrogen atoms in a molecule.
- The spectrum gives three kinds of information.
- A few practical tricks make it readable.
RMN de Protones (¹H)
- La RMN de protones analiza los átomos de hidrógeno en una molécula.
- El espectro proporciona tres tipos de información.
- Algunos trucos prácticos facilitan su lectura.
Proton NMR lab · Laboratorio de RMN de Protón
Match proton evidence to chemical environment and neighbours. · Emparejar evidencia de protones con entorno químico y vecinos.
In proton NMR, the area under each peak is proportional to the number of ______ in that environment. · En la RMN de protón, el área bajo cada pico es proporcional al número de ______ en ese entorno.
Integration gives the ratio of protons. · La integración da la proporción de protones.
What you read off
- chemical environments: protons in different environments appear at different chemical shifts 化学位移 (number of peak groups = number of environments).
- relative numbers: the peak areas give the ratio of each type of proton.
- splitting 裂分: a peak is split by the protons on the neighbouring carbon — the $n+1$ rule.
| Neighbours ($n$) | Pattern |
|---|---|
| 0 | singlet |
| 1 | doublet |
| 2 | triplet |
| 3 | quartet |
A proton NMR spectrum of ethanol
Lo que se extrae del espectro
- entornos químicos: los protones en diferentes entornos aparecen a distintos desplazamientos químicos 化学位移 (el número de grupos de picos = el número de entornos).
- números relativos: las áreas de los picos dan la proporción de cada tipo de protón.
- multiplicidad 裂分: un pico se divide por los protones del carbono vecino — la $n+1$ regla.
| Vecinos ($n$) | Patrón |
|---|---|
| 0 | singlete |
| 1 | doblete |
| 2 | triplete |
| 3 | cuartete |

Un espectro de RMN de protones del etanol
In proton NMR, the number of groups of peaks tells you: · En la RMN de protón, el número de grupos de picos te indica:
Protons in different environments give peaks at different chemical shifts. · Los protones en diferentes entornos dan picos a distintos desplazamientos químicos.
The relative areas of the peaks give: · Las áreas relativas de los picos proporcionan:
Peak area is proportional to how many protons of that type there are (e.g. 3:2:1 for ethanol). · El área del pico es proporcional a cuántos protones de ese tipo hay (ej. 3:2:1 para etanol).
By the n+1 rule, a CH₃ group next to a CH₂ group appears as a: · Por la regla n+1, un grupo CH₃ junto a un grupo CH₂ aparece como un:
The CH₃ has 2 neighbouring protons (on the CH₂), so n+1 = 3 lines — a triplet. · El CH₃ tiene 2 protones vecinos (en el CH₂), así que n+1 = 3 líneas — un triplete.
Match each term to its meaning. · Empareja cada término con su significado.
Each item links the term to its correct meaning. · Cada elemento vincula el término con su significado correcto.
Practical points
- TMS (tetramethylsilane) is the standard, set at chemical shift 0.
- a deuterated 氘代 solvent (e.g. $\text{CDCl}_3$) gives no proton signal of its own.
- shaking with D₂O makes O–H and N–H peaks disappear (their H is swapped for D), identifying those protons.
Puntos prácticos
- El TMS (tetrametilsilano) es el patrón, establecido en desplazamiento químico 0.
- Un disolvente deuterado 氘代 (p. ej., $\text{CDCl}_3$) no produce señal propia de protones.
- Agitar con D₂O hace desaparecer los picos de O–H y N–H (su H se intercambia por D), identificando esos protones.
Shaking a sample with D₂O makes which peaks disappear? · Agitar una muestra con D₂O hace que desaparezcan qué picos?
The exchangeable O–H and N–H hydrogens swap for deuterium, so their peaks vanish — identifying them. · Los hidrógenos intercambiables O–H y N–H se reemplazan por deuterio, por lo que sus picos desaparecen — identificándolos.
What proton NMR tells you
- The number of peaks = different hydrogen environments; integration 积分 = ratio of protons.
- Splitting (n+1 rule) shows how many hydrogens are on neighbouring carbons.
Lo que revela la RMN de protones
- El número de picos = entornos de hidrógeno diferentes; la integración 积分 = proporción de protones.
- La multiplicidad (regla n+1) indica cuántos hidrógenos hay en carbonos vecinos.
You've got it
- ¹H NMR: number of peak groups = proton environments; areas = ratio of protons
- splitting: the $n+1$ rule ($n$ neighbours → $n+1$ lines): 0→singlet, 1→doublet, 2→triplet, 3→quartet
- TMS = reference (shift 0); a deuterated solvent is silent; D₂O removes O–H/N–H peaks
Ya lo has entendido
- RMN ¹H: el número de grupos de picos = entornos de protones; las áreas = proporción de protones
- multiplicidad: la $n+1$ regla ($n$ vecinos → $n+1$ líneas): 0→singlete, 1→doblete, 2→triplete, 3→cuartete
- TMS = referencia (desplazamiento 0); un disolvente deuterado es silencioso; D₂O elimina los picos O–H/N–H