Variation · Variación
| English | Español |
|---|---|
| variation/ˌveərɪˈeɪʃn/ | variación |
| continuous variation/kənˈtɪnjuːəs ˌveərɪˈeɪʃn/ | variación continua |
| discontinuous variation/dɪskənˈtɪnjuːəs ˌveərɪˈeɪʃn/ | variación discontinua |
| t-test/tiː test/ | prueba t |
No two alike
- Variation 变异 means the differences between individuals.
- It can come from your genes, your environment, or both.
- And it falls into two patterns.
Ninguno es igual
- Variación 变异 significa las diferencias entre los individuos.
- Puede deberse a tus genes, tu entorno o ambos.
- Y se presenta en dos patrones.
Variation type lab · Laboratorio de tipos de variación
Classify examples by the source and pattern of variation. · Clasificar ejemplos según la fuente y el patrón de variación.
Three causes
- genetic only — set by the alleles you inherit (e.g. blood group).
- environmental only — set by your surroundings (e.g. a scar, the language you speak).
- both — most features (e.g. height, body mass) depend on genes and diet/lifestyle.
Discontinuous and continuous variation 连续变异
Tres causas
- solo genética — determinada por los alelos que heredaste (p. ej., grupo sanguíneo).
- solo ambiental — determinada por tu entorno (p. ej., una cicatriz, el idioma que hablas).
- ambas — la mayoría de las características (p. ej., estatura, masa corporal) dependen de los genes y de la dieta/estilo de vida.
Variación discontinua y continua 连续变异
Most features, such as height, are caused by: · La mayoría de las características, como la estatura, son causadas por:
Height depends on the alleles inherited and on diet/lifestyle — a combination of genes and environment. · La estatura depende de los alelos heredados y de la dieta/estilo de vida — una combinación de genes y ambiente.
Two patterns
- discontinuous variation 不连续变异 — clear, separate groups with nothing in between (e.g. blood group A/B/AB/O). Controlled by one or a few genes.
- continuous variation — a smooth range from one extreme to the other (e.g. height). Controlled by many genes plus the environment.
Pale and dark peppered moths on a tree trunk
Dos patrones
- variación discontinua 不连续变异 — grupos claros y separados sin nada intermedio (p. ej., grupos sanguíneos A/B/AB/O). Controlada por uno o pocos genes.
- variación continua — un rango suave de un extremo al otro (p. ej., estatura). Controlada por muchos genes más el entorno.
Polillas del abedul claras y oscuras sobre el tronco de un árbol
Continuous variation is: · La variación continua es:
Continuous variation (e.g. height) is a smooth range from many genes; discontinuous is separate groups from few genes. · La variación continua (ej. estatura) es un rango suave debido a muchos genes; la discontinua son grupos separados de pocos genes.
Which is an example of discontinuous variation? · ¿Cuál es un ejemplo de variación discontinua?
Blood group falls into clear separate categories — discontinuous variation. · El grupo sanguíneo cae en categorías separadas claras — variación discontinua.
Match each term to its description. · Asocia cada término con su descripción.
Continuous = smooth range (polygenic); discontinuous = distinct categories; most features mix genetic and environmental causes. · Continua = rango suave (poligénica); discontinua = categorías distintas; la mayoría de las características mezclan causas genéticas y ambientales.
Continuous variation is controlled by many genes plus the environment, giving a smooth range of values. · La variación continua está controlada por muchos genes más el ambiente, dando un rango suave de valores.
Many small genetic effects plus the environment add up to a smooth spread (e.g. a bell curve of heights). · Muchos efectos genéticos pequeños más el ambiente se suman para formar una distribución suave (ej. una curva de campana de alturas).
Variation that falls into clear, separate categories (like blood group) is ______ variation. · La variación que cae en categorías claras y separadas (como el grupo sanguíneo) es ______ variación.
Discontinuous variation is controlled by one or a few genes, with little or no environmental effect. · La variación discontinua está controlada por uno o pocos genes, con poco o ningún efecto ambiental.
The t-test t检验
- To compare the means of two samples (e.g. plant heights in sun vs shade), use the t-test.
- It tells you whether the difference is large enough to be real, or just due to chance.
Banded snails (Cepaea nemoralis) show striking variation in shell colour and banding.
La prueba t 检验
- Para comparar las medias de dos muestras (p. ej., alturas de plantas a la luz solar frente a la sombra), utiliza la prueba t.
- Te indica si la diferencia es suficientemente grande como para ser real o si se debe simplemente al azar.
Los caracoles rayados (Cepaea nemoralis) muestran una marcada variación en el color de la concha y la banda.
The t-test is used to: · La prueba t se utiliza para:
The t-test checks whether the difference between two sample means is real or just chance. · La prueba t verifica si la diferencia entre las medias de dos muestras es real o solo producto del azar.
You've got it
- variation causes: genetic, environmental, or both
- discontinuous = separate groups (few genes); continuous = smooth range (many genes + environment)
- e.g. blood group = discontinuous; height = continuous
- the t-test compares two means — real difference or chance?
Lo has logrado
- causas de la variación: genéticas, ambientales o ambas
- discontinua = grupos separados (pocos genes); continua = rango suave (muchos genes + entorno)
- p. ej., grupo sanguíneo = discontinua; estatura = continua
- la prueba t compara dos medias: ¿diferencia real o azar?