among其中 se refiere a un grupo que acabas de mencionar — "entre ellos, de los cuales, de estos." Es el equivalente chino de "de los cuales / de los que", por lo que no puede usarse sin que antes se haya mencionado un grupo al que pueda hacer referencia.
Estructura: Group ,其中 ……
I我have有four四辆cars汽车of which,其中three三辆are是BMWs宝马。
Tengo cuatro coches, tres de los cuales son BMW.
so这么many多projects项目of which,其中the most最difficult难的is是the environmental环境one项目。
De todos estos proyectos, el más difícil es el ambiental.
Recuerda: among其中 = "dentro de ese (grupo)" — his其 ("ese/aquel") + to hit (the mark)中 ("dentro"). Siempre mira hacia atrás hacia un conjunto ya mencionado; among其中一个 = "uno de ellos".
Precaución
- No puede introducir un tema completamente nuevo — primero nombra el grupo y luego usa among其中.