Transfer of thermal energy
مُقدَّم
14:24
فيزياء الحرارة
ما هو الحرارة حقاً؟ إذا اقتربت بما يكفي، ستجد أن كل شيء مصنوع من جسيمات دقيقة تتحرك باستمرار. سخن شيئاً وتتحرك جسيماته أسرع. بردها و…
سرد باللغة الإنجليزية · ترجمة نصية بالإنجليزية و中文 يمكنك التبديل بينهما
In this lesson
| English | المعنى |
|---|---|
| conduction/kənˈdʌkʃn/ | توصيل حراري |
| convection/kənˈvekʃn/ | الحمل |
| radiation/ˌreɪdɪˈeɪʃn/ | الإشعاع |
| insulators/ˈɪnsjuːleɪtəz/ | العوازل |
| infrared/ˌɪnfrəˈred/ | الأشعة تحت الحمراء |
| emitter/ɪˈmɪtə/ | المُشعّع |
ثلاث طرق ينتقل بها الحرارة
- ملعقة معدنية تُترك في حساء ساخن تحرق يدك قريباً.
- ومع ذلك، الشمس تدفئك عبر ملايين الكيلومترات من الفضاء الفارغ.
- الطاقة الحرارية تتدفق دائماً من الحار إلى البارد — بثلاث طرق: التوصيل والحمل والإشعاع.

Heat transfer lab
Compare the routes by which thermal energy moves.
التوصيل
- التوصيل ينقل الطاقة عبر مادة دون تحرك المادة نفسها.
- الجسيمات المسخنة تهتز أكثر وتنقل الطاقة لجيرانها.
- المعادن أفضل الموصلات: حيث تنقل الإلكترونات الحرة (اللاممركزة) الطاقة بسرعة.
- العوازل (الهواء، الخشب، البلاستيك) توصل بشكل سيء — ولهذا السبب نستخدمها للحفاظ على الدفء.

التوصيل: جسيمات مهتزة تنقل الطاقة عبر قضيب معدني
Why are metals such good conductors of thermal energy?
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Metals have free (delocalised) electrons that move through the metal and carry energy rapidly from the hot end to the cold end.
الحمل
- الحمل يحدث في السوائل والغازات.
- السائل المسخن يتمدد، يصبح أقل كثافة، ويرتفع؛ السائل البارد والأكثر كثافة ينخفض ليحل محله.
- هذه الدورة هي تيار الحمل — ينقل الطاقة حول السائل.
- لا يمكن أن يحدث في مادة صلبة، لأن الجسيمات لا تستطيع التحرك من مكان لآخر.

In convection, heated fluid rises because it has become:
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Heating makes the fluid expand, so it is less dense and floats upward; cooler, denser fluid sinks to replace it.
Convection can happen in a solid.
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Convection needs particles to move from place to place, so it only happens in liquids and gases — not solids.
الإشعاع
- الإشعاع الحراري هو طاقة تُحمل بواسطة موجات تحت حمراء.
- كل الأجسام تشع به، ولا يحتاج إلى مادة — يمكنه عبور الفضاء الفارغ (بهذا الطريقة تصل طاقة الشمس إلينا).
- السطح الداكن غير اللامع هو مشع جيد وممتص جيد للأشعة تحت الحمراء.
- السطح اللامع الأبيض مشع سيء وعاكس جيد — ولهذا السبب خزانات المياه الساخنة والمركبات الفضائية غالباً ما تكون لامعة.

السطح الداكن غير اللامع يشع (ويمتص) الأشعة تحت الحمراء أفضل بكثير من السطح اللامع الأبيض
Which method of heat transfer can travel through empty space (a vacuum)?
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Radiation is carried by infrared waves, which need no material — so the Sun's energy reaches us across empty space.
Match each method of heat transfer to how it works.
الصعوبة 2/5 · 140 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Conduction works through a material; convection moves the fluid itself in a current; radiation is infrared waves that need no material.
Which surface is the best emitter of thermal radiation?
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Dull black surfaces are the best emitters (and absorbers) of infrared; shiny, light surfaces are poor emitters and good reflectors.
أمثلة محلولة
1. ملعقة معدنية وملعقة خشبية تستقران في نفس الغرفة، لذا تكونان عند درجة حرارة الغرفة. تبدو المعدن أبرد لأنه يوصل الطاقة بعيداً عن يدك الدافئة بشكل أسرع بكثير.
2. القارورة المعزولة: يمنع الفراغ التوصيل والحمل الحراري عبر الفجوة؛ وتقلل الجدران الفضية اللامعة الإشعاع؛ ويمنع السدادة الحمل الحراري من الخروج من الأعلى.
"البرد" لا ينتقل. الطاقة تنتقل دائماً من الجسم الساخن إلى البارد. تحميك المعطف بتبطيء خروج الطاقة من جسمك، وليس بإبقاء البرد خارجاً.
لقد فهمت الأمر
- الطاقة الحرارية تتدفق دائماً من الحار إلى البارد
- التوصيل: عبر مادة، من جسيم إلى آخر؛ المعادن الأفضل (إلكترونات حرة)
- الحمل: السائل الدافئ يرتفع، البارد ينخفض — تيار؛ لا يحدث في المواد الصلبة
- الإشعاع: أشعة تحت حمراء، لا تحتاج مادة؛ داكن غير لامع = أفضل مشع/ممتص
اكتب من معدل توصيل قدره 30 جول لكل ثانية
- عارضة معدنية توصل 900 J من الطرف الساخن إلى البارد في 30 s.
- أوجد المعدل. اذكر أي عملية يمكن أن تعبر الفراغ.
A metal bar conducts 900 J in 30 s. What is the rate, and which thermal process can transfer energy across a vacuum?
900 divided by 30 is 30 joules per second. Energy still flows from hot to cold.
What is the rate of energy transfer along the bar?
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
900 divided by 30 is 30 joules per second.