انتشار الدين واللغة
| English | العربية |
|---|---|
| ethnic religion/ˈeθnɪk rɪˈlɪdʒn/ | الدين الإثني |
| universalizing religion/ˌjuːnɪˈvɜːsəlaɪzɪŋ rɪˈlɪdʒn/ | الدين العالمي |
| language families/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈfæmɪliz/ | العائلات اللغوية |
| dialects/ˈdaɪəlekts/ | اللهجات |
| lingua franca/ˈlɪŋɡjuːə ˈfræŋkə/ | اللغة الواسطة |
منتشِران عظيمان
- الأديان واللغات هي أوضح أمثلة على الانتشار الثقافي.
- كلاهما ينتشر عبر الهجرة، والتجارة، والفتح.
- كلاهما يمكن أن يتفرع، أو يختلط، أو ينقرض بمرور الوقت.
الديانات العالمية مقابل الديانات الإثنية
- الدين العالمي يسعى للمؤمنين وينتشر على نطاق واسع (المسيحية، الإسلام، البوذية).
- الدين الإثني مرتبط بمجموعة واحدة وينتشر أساسًا عبر الهجرة (الهندوسية، اليهودية).
- تستخدم الديانات العالمية التوسع و الانتشار الانتقالي.
دين عالمي أم إثني؟
صنّف كل خاصية على أنها تنتمي إلى دين عالمي أو دين إثني.
الدين الذي يسعى بنشاط لتبشير المتحولين وينتشر عبر ثقافات متعددة هو...
الأديان العالمية تسعى للتبشير في كل مكان.
الأديان الإثنية تنتشر عادةً بشكل رئيسي من خلال هجرة أتباعها.
نعم — الأديان الإثنية مرتبطة بمجموعة واحدة وتتحرك معها.
حدد جميع الأديان العالمية.
المسيحية والإسلام والبوذية تسعى للتبشير؛ اليهودية دين إثني.
العائلات اللغوية والتغير
- اللغات تنتمي إلى عائلات لغوية تشترك في سلف مشترك.
- تنتشر مع الهجرة والتجارة، ويمكن أن تتفرع إلى لهجات.
- اللغة الواسطة هي لغة مشتركة تُستخدم بين مجموعات مختلفة (مثل الإنجليزية على الإنترنت).
اللغة المشتركة المستخدمة بين مجموعات تتحدث لغات أم مختلفة تسمى لغة ____ وسيطة.
اللغة الوسيطة (مثل الإنجليزية عبر الإنترنت) تربط بين مجموعات لغوية مختلفة.
صل كل مصطلح بمعناه.
العالمي = تبشير؛ الإثني = مجموعة واحدة؛ اللغة الوسيطة = لغة مشتركة.
لا تخلط بين نوعَي الدين. الدين العالمي يبحث بنشاط عن مؤمنين في كل مكان؛ الدين الإثني عادةً ما يرتبط بشعب ومكان معينين. فخاطئة افتراض أن كل دين ينتشر بنفس الطريقة.
الإسلام انتشر بالفتح والتجارة عبر ثلاث قارات، ساعيًا للمؤمنين — وهو دين عالمي. الهندوسية، المرتبطة أساسًا بأهل الهند، انتشرت أساسًا عندما هاجر الهنود — وهي ديانة إثنية. أصبحت الإنجليزية لغة واسطة عالمية من خلال التجارة والإمبراطورية.
الديانات العالمية تسعى للمؤمنين وتنتشر على نطاق واسع؛ الديانات الإثنية ترتبط بمجموعة واحدة وتنتشر عبر الهجرة. تشكل اللغات عائلات لغوية، وتتفرع إلى لهجات، ولغة واسطة مشتركة تربط مجموعات مختلفة (الإنجليزية على الإنترنت).