أسعار الصرف
مُقدَّم| English | المعنى |
|---|---|
| fixed/fɪkst/ | ثابت |
| floating/ˈfləʊtɪŋ/ | عائم |
| managed float/ˈmænɪdʒd fləʊt/ | الطوفان المدبر |
| depreciation/dɪˌpriːʃɪˈeɪʃn/ | انهيار |
| appreciation/əˌpriːʃɪˈeɪʃn/ | تقويم |
| speculation/ˌspekjʊˈleɪʃn/ | مضاربة |
السعر الذي يربط الاقتصاديات
- سعر الصرف يحدد بهدوء ثمن كل وارد وصادر — ويجب على الحكومة أن تقرر ما إذا كانت تدعه يسبح حراً أم تثبته.
- تحركاته تتردد عبر التضخم، والتجارة، والنمو.
يتم الحفاظ على سعر الصرف الثابت بواسطة:
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
يتم الدفاع عن Rate peg بالاحتياطيات النقدية الأجنبية؛ Rate floating محدد بالسوق.
النظام العائم المدروس محدد بشكل أساسي بالسوق ولكن مع تدخل occasional من بنك المركز.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
يجمع بين العوم intervening discrete.
أنظمة سعر الصرف
- الحر (العائم): تحدد بناءً على طلب وعرض العملة في السوق.
- الثابت: تربطه البنك المركزي بشراء/بيع الاحتياطيات للحفاظ عليه.
- الحر المُدار: يحدده السوق في الغالب، لكن يتدخل البنك المركزي أحيانًا.

في النظام العائم، يحدد طلب وعرض العملة السعر؛ أما السعر الثابت فيحتاج إلى احتياطيات للدفاع عنه.
أسعار الصرف في سوق الفوركس
يتم تحديد سعر الصرف بواسطة الطلب والعرض على العملة. غير أحدهما لرؤية appreciation أو depreciation السعر.
إذا كان 1 جنيه = 1.25 دولار، كم عدد الدولارات التي تمثلها 400 جنيه؟
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
400 × 1.25 = 500 دولار.
倾向于 depreciation العملة يؤدي عادةً إلى:
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
العملة الأضعف تخفض أسعار الصادرات خارجياً وترفع أسعار الاستيراد داخلياً.
يتحسن الحساب الجاري بعد انهيار العملة فقط إذا تحققت condition مارشال–______.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
PED الصادرات + PED الاستيراد > 1.
تأثيرات التغيير
- التخفيض/الانهيار: تصبح الصادرات أرخص والواردات أغلى → قد يحسن الحساب الجاري (إذا تحققت شروط مارشال-ليرنر) لكنه يزيد تضخم أسعار الواردات.
- التقييم/الارتفاع: العكس — واردات أرخص (تضخم أقل) ولكن صادرات أغلى.

بعد التخفيض، يتدهور الحساب الجاري أولاً ثم يتحسن — وهو ما يعرف بمنحنى جاي
مثال محلول. إذا كان 1 جنيه = 1.25 دولار، فإن 400 جنيه تُحوّل إلى 400 × 1.25 = 500 دولار.
ما الذي يحرك سعر الصرف العائم
- طلب الصادرات (يرفع الطلب على العملة)، أسعار الفائدة (المعدلات الأعلى تجذب المدخرين)، تدفقات الاستثمار، والتضخم. ملاحظة: النص الأصلي يستخدم "speculation" وهو "تضخم/تخمين" في السياق الاقتصادي هنا، لكن الترجمة الأدق هي "التضخم" أو "التداول المضاربي". سأستخدم "التضخم" كترجمة شائعة للمصطلح Speculation في هذا السياق التعليمي البسيط، أو "التداول المضاربي" للدقة. بالنظر إلى السياق التعليمي العام، "التضخم" قد يُفهم خطأً مع Inflation. الأفضل: "التداول المضاربي" أو اختصاراً "المضاربة". سأستخدم "المضاربة". - المضاربة.
- قد تتدخل البنوك المركزية لتنعيم أو توجيه معدل الصرف.
لقد فهمت الأمر
- أنظمة: عائمة (سوقية)، ثابتة (مرتبطة بالاحتياطيات)، تعويم مُدار (سوقية في الغالب + تدخل)
- الانخفاض في القيمة → تصدير أرخص/استيراد أغلى (يساعد التجارة، يرفع التضخم)؛ الارتفاع في القيمة هو العكس
- التحسن الناتج عن الانخفاض في القيمة يعتمد على شرط مارشال-ليرن