التدفق الدائري للدخل
مُقدَّم| English | المعنى |
|---|---|
| firms/fɜːmz/ | الشركات |
| circular flow of income/ˈsɜːkjʊlə fləʊ ɒv ˈɪŋkʌm/ | دورة تدفق الدخل |
| households/ˈhaʊshəʊldz/ | الأسر |
| injections/ɪnˈdʒekʃnz/ | الحقن |
| withdrawals/wɪθˈdrɔːlz/ | التسريبات |
| savings/ˈseɪvɪŋz/ | الادخار |
| investment/ɪnˈvestmənt/ | الاستثمار |
الاقتصاد كحلقة
- تأتي أجورك من شركة؛ تنفقها على الشركات؛ تدفع تلك الشركات الأجور مرة أخرى. المال يدور حول ويحول.
- الدورة الدائرية للدخل تلتقط هذه الحلقة — وتوضح ما الذي يجعل الاقتصاد ينمو أو ينكمش.
الأسر والشركات
- الأسر توفر عوامل الإنتاج وتستقبل الدخل؛ تنفقه على البضائع.
- الشركات تنتج البضائع وتدفع دخل الأسر. الإنفاق والدخل يطاردان بعضهما البعض حول الحلقة.

يتدفق الإنفاق من الأسر إلى الشركات؛ يتدفق الدخل عائدًا — التدفق الدائري الأساسي ثنائي القطاع.
الإدخالات والتسريبات
يدور المال بين الأسر والشركات. الإدخالات تزيد من الدخل القومي، والتسريبات تقلله؛ وهما متساويان عند نقطة التوازن.
التدفق الدائري للدخل
يتدفق المال في حلقة: تكسب الأسر دخلاً من الشركات، ثم تنفقه مرة أخرى على سلع الشركات. مشِ حول الدورة.
الإدراجات والتسربات
- التسربات (التسرب) تأخذ المال خارج الحلقة: الادخارات (S)، الضرائب (T)، الاستيراد (M).
- الإدراجات تضيف المال إلى: الاستثمار (I)، الإنفاق الحكومي (G)، التصدير (X).

التدفق الدائري للدخل مع التسربات والإدراجات
أي مما يلي يُعدّ حقنة في التدفق الدائري؟
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
الحقن هي الاستثمارات، الإنفاق الحكومي، والصادرات؛ أما الباقي فهي تسربات.
صنّف كل تدفق.
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
التسربات (S, T, M) تتسرب للخارج؛ بينما الحقن (I, G, X) تُضاف للداخل.
الادخارات، الضرائب، والاستيراد هم ______ الثلاثة الخارجة من التدفق الدائري.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
إنها تُخرج المال خارج التدفق.
التوازن
- يكون الدخل القومي في توازن عندما الإدراجات = التسربات (S + T + M = I + G + X).
- إذا تجاوزت الإدراجات التسربات، ينمو الدخل؛ وإذا تجاوزت التسربات الإدراجات، ينكمش.
الادخار هو سحب وليس حقناً. قد يبدو أمراً أخلاقياً، لكن الأموال الموفرة تخرج من التدفق الدائري — ولا تعود إلا إذا تم اقتراضها واستثمارها (كحقن).
يكون الدخل القومي في حالة توازن عندما تتساوى الحقن مع التسربات.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
عندما I + G + X = S + T + M، يكون الدخل مستقرًا.
إذا تجاوزت الحقن التسربات، فإن الدخل القومي:
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
يدخل المال أكثر مما يخرج من الحلقة، لذا يرتفع الدخل.
لقد فهمت الأمر
- التدفق الدائري: إنفاق الأسر → الشركات → الدخل → الأسر
- السحب (S, T, M) تتسرب للخارج؛ الحقن (I, G, X) تُضاف للدخل
- التوازن عندما تتساوى الحقن مع السحب؛ إذا كانت الحقن > السحب → ينمو الدخل