File processing
مُقدَّم
13:52
نماذج البرمجة
إليك مهمة واحدة: سرد كل طالب حصل على درجة A. يكتب مبرمج حلقة تكرار — ابدأ من السجل الأول، تحقق من الدرجة، أضف الاسم إلى قائمة، انتقل…
سرد باللغة الإنجليزية · ترجمة نصية بالإنجليزية و中文 يمكنك التبديل بينهما
In this lesson
| English | المعنى |
|---|---|
| overwrite/ˌəʊvəˈraɪt/ | استبدال |
| APPEND/əˈpend/ | إلحاق |
| temporary file/ˈtemprəri faɪl/ | ملف مؤقت |
لا يمكنك تغيير سطر واحد من ملف نصي
- يجب على برنامج تصحيح إملائي في وسط ملف عملاء. يبدو الأمر واضحاً: ابحث عن السطر، غيّرهُ، احفظ.
- تقريباً لا لغة تسمح لك بذلك. ملف النص هو تدفق من الأحرف، والاسم المصحح له طول مختلف عن الاسم القديم، لذا يجب تحريك كل بايت بعده.
- لذلك الإجابة القياسية هي عدم التعديل على الإطلاق: انسخ الملف بأكمله مع تغيير ذلك السطر أثناء المرور به، وضع النسخة محل الأصلية.
- هذه الدرس يغطي عمليات الملفات، ونمط النسخ من خلال التحديث، والحفوات التي تسبب أخطاء برمجية حقيقية.
العمليات
OPENFILE name FOR READ | WRITE | APPENDيفتح الملف. READ يفتح ملفاً موجوداً من البداية؛ WRITE ينشئه أو يستبدل ملفاً موجوداً؛ APPEND يفتحه ويضيف في النهاية.READFILE name, variableيقرأ السطر التالي.WRITEFILE name, valueيكتب سطراً واحداً.CLOSEFILE nameيغلقه.EOF(name)يكون TRUE عند الوصول إلى النهاية.- اختر أولاً هيكل الملف وطريقة الوصول: الملفات التسلسلية والمتتالية والعشوائية تخدم عمليات مختلفة. أمثلة النسخ المتعددة هنا تستخدم الوصول المتسلسل لتسجيلات النصوص.
- نمط قراءة ملف كامل يكون دائماً كالتالي:
OPENFILE "names.txt" FOR READ
WHILE NOT EOF("names.txt") DO
READFILE "names.txt", thisName
OUTPUT thisName
ENDWHILE
CLOSEFILE "names.txt"

افتح، استخدم، أغلق، في كل مرة
File access route
Follow a file from storage to program and back safely.
What does opening a file FOR WRITE do to existing contents?
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
WRITE creates or overwrites the file. To keep existing contents and add more, use APPEND.
Match each file operation to what it does.
الصعوبة 2/5 · 140 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
WRITE overwrites, APPEND adds; EOF marks the end; the search loop stops early once the value is found.
البحث في ملف
- للبحث، اقرأ سطرًا تلو الآخر وتوقف عندما يتم العثور على المستهدف. هناك شرطان مطلوبان:
WHILE NOT EOF(…) AND NOT found. - علم
foundمهم. بدونه يقرأ الحلقة الملف بأكمله حتى بعد التطابق، وهو أمر مضيع للموارد، ولا يوجد ما لاختباره لاحقاً للإبلاغ عن "غير موجود".
found ← FALSE
OPENFILE "names.txt" FOR READ
WHILE NOT EOF("names.txt") AND NOT found DO
READFILE "names.txt", thisName
IF thisName = target THEN
found ← TRUE
ENDIF
ENDWHILE
CLOSEFILE "names.txt"
When searching a file for a value, the loop condition usually includes:
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Stopping when found avoids reading the rest of the file unnecessarily.
Why does a file search loop use WHILE NOT EOF AND NOT found? Select جميعها that apply.
الصعوبة 2/5 · 140 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Every file must still be closed. The two conditions handle early exit and the end of the file respectively.
التحديث: نمط الملف المؤقت
- نظرًا لأن ملف نصي لا يمكن تعديله في مكانه، فإن التحديث يستخدم ملف مؤقت.
- افتح الأصلي FOR READ وملف مؤقت FOR WRITE. اقرأ كل سطر بالتتابع؛ اكتبه إلى الملف المؤقت إما معدلاً أو دون تغيير.
- أغلق كلا الملفين، ثم استبدل الأصلي بالملف المؤقت.
- نفس النمط يقوم بكل شيء: لـ حذف سجل، تخطِ كتابة ذلك السطر؛ لـ إدراج واحد، اكتب السطر الجديد في النقطة المناسبة أثناء النسخ.
To update a text file when in-place editing is not possible, you:
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Copy each line (changed or not) to a temp file, then swap it in for the original.
Put the steps of deleting one record from a text file in order.
الصعوبة 3/5 · 200 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
The last step is the one candidates leave out, and without it nothing has changed. The same pattern inserts or edits a record.
مثال محلول: حذف سجل
- صف كيف يحذف برنامج سجلًا واحدًا من ملف نصي. [4]
- افتح الملف الأصلي للقراءة والملف المؤقت للكتابة.
- اقرأ كل سطر بالتتابع. إذا لم يكن السطر هو المراد حذفه، اكتبه إلى الملف المؤقت؛ إذا كان كذلك، فلا تكتبه.
- عند الوصول إلى نهاية الملف الأصلي، أغلق كلا الملفين.
- استبدل الملف الأصلي بالملف المؤقت. جميع الخطوات الأربع تحصل على الدرجات، والخطوة الأخيرة هي التي ينساها المرشحون عادةً.
A program writes 500 records then ends without closing the file, and the last few are missing. Why?
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Writes are buffered for speed. Closing the file flushes the buffer, and it may also release a lock other programs are waiting on.
الحفوات
- نسيان إغلاق ملف: قد لا تُكتب البيانات المخزنة في الذاكرة المؤقتة أبدًا، لذا تختفي آخر السجلات، وقد يبقى الملف مقفلًا أمام البرامج الأخرى.
- فتح FOR WRITE بدلاً من APPEND المقصود: يتم تدمير محتويات القائمة الحالية بأكملها لحظة فتح الملف، قبل كتابة أي سطر.
- القراءة ما بعد EOF: اختبر
EOFقبل كل عملية قراءة، وليس بعدها. - المسارات الثابتة (Hard-coded paths): ضع اسم الملف في ثابت ليظهر مرة واحدة ويمكن نقل البرنامج.
Forgetting to close a file can lose buffered writes and lock other programs out — so you should always close a file when finished.
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
Closing flushes buffered data to disk and releases the lock — a FINALLY block is a good place to guarantee it.
To add today's entries to a log that must keep its history, open the file FOR ____.
الصعوبة 1/5 · 100 عملة + مكافأة صغيرة عند الإنجاز الأول اليوم
WRITE would destroy every previous entry the instant the file was opened, before a single line was written.
مثال محلول: أي وضع
- برنامج يضيف معاملات اليوم إلى سجل مستمر يجب أن يحافظ على تاريخه. APPEND: WRITE would destroy every previous entry.
- برنامج ينتج تقريرًا جديدًا كل ليلة، مستبدلًا تقرير أمس. WRITE: إنشاء أو استبدال هو بالضبط ما هو مطلوب.
- برنامج يقرأ ملف إعدادات عند بدء التشغيل. READ.
- يُختار الوضع بناءً على ما يجب أن يحدث مع المحتويات الموجودة: حفظها وإضافتها إليها، أو تدميرها، أو تركها كما هي.
علامات ضائعة
- ينتهي نمط التحديث بـ استبدال الأصلي بالملف المؤقت. النسخ بدون تلك الخطوة النهائية لا يغير شيئًا.
- تحتاج حلقة البحث إلى كلا الشرطين،
NOT EOFوNOT found، وشيء للاختبار لاحقًا. - WRITE يستبدل؛ APPEND يضيف. اختيار خاطئ يدمر الملف لحظة الفتح.
- دائمًا
CLOSEFILE. اذكر السبب: قد تُفقد البيانات المخزنة في الذاكرة المؤقتة بخلاف ذلك.
لقد فهمت الأمر
OPENFILE … FOR READ | WRITE | APPEND، ثمREADFILEأوWRITEFILE، ثمCLOSEFILE؛EOFيتم اختبار قبل كل عملية قراءة- WRITE ينشئ أو يستبدل، APPEND يحتفظ بالمحتوى ويضيف في النهاية، READ يبدأ من البداية
- ابحث باستخدام
WHILE NOT EOF AND NOT found، حتى تتوقف الحلقة مبكرًا ويمكن الإبلاغ عن "لم يتم العثور" - حدّث بالنسخ عبر ملف مؤقت، كتابة كل سطر معدلاً أو دون تغيير، وتخطي سطر للحذف أو إضافة سطر للإدراج، ثم استبدال الأصلي