among其中 يرجع إلى مجموعة ذكرتها للتو — "بينهم، منها، من هؤلاء." هي "من" أو "الذي" الصينية، لذا لا يمكنها الوقوف وحدها دون وجود مجموعة سابقة تشير إليها.
البنية: Group ,其中 ……
I我have有four四辆cars汽车of which,其中three三辆are是BMWs宝马。
لديّ أربع سيارات، ثلاث منها BMWs.
so这么many多projects项目of which,其中the most最difficult难的is是the environmental环境one项目。
من بين كل هذه المشاريع، الأصعب هو المشروع البيئي.
تذكر: among其中 = "في داخل ذلك (المجموعة)" — his其 ("ذلك") + to hit (the mark)中 ("داخل"). تنظر دائمًا للخلف نحو مجموعة مذكورة مسبقًا؛ among其中一个 = "واحد منهم."
انتبه
- لا يمكنها فتح موضوع جديد تمامًا — سمِّ المجموعة أولاً، ثم استخدم among其中.