الجمل الصفة (relative clauses) تستخدم لـ توضيح الاسم الذي يسبقها. نستخدم ضمائر وصلة للربط:
（冠词）The 女人woman （关系代词）who 住lives 隔壁next door 是is 一名a 医生doctor.
السيدة التي تعيش بجوارنا هي طبيبة.
这This 是is （冠词）the 书book （关系代词）which 获得won （冠词）the 奖prize.
هذا هو الكتاب الفائزة بالجائزة.
انتبه: ضمير الوصل يأتي بعد الاسم الذي يشير إليه، لمقدمة معلومات إضافية.
那是That's （冠词）the 镇town （在那里）where 我I 长大grew up.
هذا هو البلدة التي نشأت فيها.
她是She's （冠词）the 作家writer （谁的）whose 书books 我I 喜爱love.
هي الكاتبة التي أعجبني أعمالها.
تنبيه: comes directly after whose noun (whose books), meaning "the person's books".
عندما يعمل ضمير الوصل كـ مفعول به في الجملة الفرعية، يمكن حذفه (شائع في المحادثة والكتابة):
（冠词）The 电影film 我们(that) we 看saw （是）was 很棒great.
الفيلم الذي شاهدناه رائع. (يمكن حذف that)
طريقة التحديد:
تنبيه: يجب إبقاؤها إذا كانت فاعلاً: the man who called (لا يمكن حذف who).
** الأخطاء الشائعة **
جار تحميل المواضيع…