have got

• 7 have got

  7.1

  have got / has got

  

  

  have got تُعبر عن "امتلاك" (= have)، وشائعة جدًا في اللغة الإنجليزية البريطانية.

  • I / you / we / they → have got
  • he / she / it → has got

  我I 有have got 一个a 兄弟brother.

  لدي أخ. (= I have a brother.)

  她She 有has got 蓝色blue 眼睛eyes.

  لها عيون زرقاء.

  ملاحظة: في المحادثة يُختصر غالبًا: I've got, she's got, they've got. لها نفس معنى have / has.

  7.2

  النفي والاستفهام

  النفي: haven't got / hasn't got.

  他He 没有hasn't got 一辆a 车car.

  ليس لديه سيارة.

  السؤال: نضع Have / Has قبل الفاعل.

  （有吗）Have 你you 有got 一支a 笔pen?

  هل لديك قلم؟

  الإجابة المختصرة: Yes, I have. / No, I haven't.

  ملاحظة: تُستخدم have got بشكل رئيسي للتعبير عن حالة "الامتلاك" الحالية؛ أما عند التحدث عن الماضي أو العادة، فنستخدم still have / had العادية.

  ** الأخطاء الشائعة **

  • ❌ ~~She have got long hair.~~ → ✓ She has got long hair. — مع he / she / it نستخدم has got.
  • ❌ ~~I have got not a car.~~ → ✓ I haven't got a car. — نضع not بعد have / has، ثم نختصر.
  • ❌ ~~Do you have got a pen?~~ → ✓ Have you got a pen? / Do you have a pen? — كلا الصيغتين صحيحتان، لكن لا يمكن دمجهم في جملة واحدة.
  • ❌ ~~Yes, I have got.~~ → ✓ Yes, I have. — الإجابة المختصرة تقتصر على have / has فقط، دون إضافة got.

جميع المواضيع · قواعد اللغة الإنجليزية · A1