there is و there are

• 6 there is و there are

  6.1

  المفرد والجمع

  

  

  there is / there are تُستخدم للتعبير عن "يوجد" (وجود شيء في مكان ما).

  • There is + اسم مفرد / غير معدود: There is a book.
  • There are + اسم جمع: There are two books.

  （有）There 有is 一只a 猫cat 在on （冠词）the 沙发上sofa.

  يوجد قطة على الأريكة.

  （有）There 有are 三three 书books 在on （冠词）the 桌上desk.

  هناك ثلاث كتب على الطاولة.

  ملاحظة: في المحادثة، غالبًا ما يُختصر there is إلى there's: There's a problem.

  6.2

  النفي والاستفهام

  النفي: there is not / there are not (يُختصر إلى there isn't / there aren't).

  （有）There 没有isn't 任何any 牛奶milk.

  لم يعد هناك حليب.

  السؤال: نضع is / are قبل there.

  （有吗）Is （有）there 一家a 银行bank 附近near 这里here?

  هل يوجد بنك في هذه المنطقة؟

  الإجابة المختصرة: Yes, there is. / No, there isn't.

  ملاحظة: في الجمل المنفية والسؤالية، نستخدم عادةً any: Is there any water? (هل يوجد ماء؟)

  ** الأخطاء الشائعة **

  • ❌ ~~Here has many people.~~ → ✓ There are many people here. — كلمة "يوجد" في الجملة الصينية "هنا الكثير من الناس" تعني الوجود، وفي الإنجليزية نستخدم there is / there are، ولا يمكن ترجمتها حرفيًا باستخدام have.
  • ❌ ~~There have a book on the desk.~~ → ✓ There is a book on the desk. — بعد there نستخدم is / are، ولا توجد صيغة "there have".
  • ❌ ~~There is two cats.~~ → ✓ There are two cats. — لأن الاسم الذي يليها جمع، نستخدم are.
  • ❌ ~~There are a milk.~~ → ✓ There is some milk. — الحليب اسم غير معدود: نستخدم there is + some، ولا نستخدم a.

جميع المواضيع · قواعد اللغة الإنجليزية · A1