任务七、十五 · Meals and traditional foods

ما تعلّمه هذا الموضوع

الطعام والمشروبات: variant of 吃吃chī للأكل، to shout喝hē للشرب، want / think / miss想xiǎng لـ "أريد"، والعلامتان at / in在zài و (completed / change)了le اللتان تخبرانك بمتى يحدث الفعل.

variant of 吃吃chī و to shout喝hē

variant of 吃吃chī(cooked) rice米饭mǐ fàn (chī mǐfàn) — أكل الأرز. 喝水hē shuǐ (hē shuǐ) — شرب الماء.

الطعام يأخذ variant of 吃吃chī، والمشروبات تأخذ to shout喝hē. التفضيل هو to like喜欢xǐ huan: I / me我wǒto like喜欢xǐ huan吃饺子chī jiǎo zi (wǒ xǐhuan chī jiǎozi) — أحب أكل الوامون. أهداف القائمة العملية: dumpling饺子jiǎo zi ورامون، bao (steamed stuffed bun)包子bāo zi خبز محشي مسلوق، noodles面条miàn tiáo معكرونة.

want / think / miss想xiǎng: أريد

I / me我wǒwant / think / miss想xiǎngto drink tea喝茶hē chá。 (Wǒ xiǎng hē chá.) — أود شرب الشاي.

want / think / miss想xiǎng + فعل يعبر عن رغبة. سؤال what什么shén me يسأل عن "أي عنصر"، وليس نعم أو لا: you你nǐwant / think / miss想xiǎngvariant of 吃吃chīten (used in fractions…什shén variant of 么么me？ — ماذا تريد أن تأكل؟

at / in在zài و (completed / change)了le: متى يحدث الفعل

at / in在zài / in the middle of正在zhèng zài + فعل = يحدث الآن: I / me我wǒat / in在zàito have a meal吃饭chī fàn (wǒ zài chīfàn) — أنا آكل (الآن مباشرة).

(completed / change)了le تشير إلى فعل مكتمل أو تغيير: I / me我wǒvariant of 吃吃chī(completed / change)了le (wǒ chī le) — لقد أكلت (انتهيت).

جربها. أجب على ثلاثة أسئلة حول نفس الوجبة: you你nǐwant / think / miss想xiǎngvariant of 吃吃chīwhat什么shén me؟ ماذا تود أن تأكل؟ you你nǐat / in在zàivariant of 吃吃chīwhat什么shén me؟ ماذا أنت تأكل الآن؟ you你nǐvariant of 吃吃chī(completed / change)了lewhat什么shén me؟ ماذا أكلتَ؟

انتبه

• (completed / change)了le ليس ملحقاً زمن الماضي الشامل. إنه يشير إلى الاكتمال والتغير في السياق الكامل — بعض أفعال الماضي في الإنجليزية تحتاجه، وبعضها لا يحتاجه.

مراجعة

1. أي فعل يترافق مع كلمة ماء — variant of 吃吃chī (أكل) أو to shout喝hē (شرب)؟
2. ماذا يعبر عنهwant / think / miss想xiǎng + الفعل؟
3. كيف تقول "أنا آكل (الآن)"؟
4. هل (completed / change)了le هو لاحق زمني ماضي؟

(الإجابات: 1. to shout喝hē： 喝水hē shuǐ. 2. رغبة — "أود لو". 3. I / me我wǒat / in在zàito have a meal吃饭chī fàn (أو in the middle of正在zhèng zàito have a meal吃饭chī fàn). 4. لا — فهو يحدد الاكتمال أو التغير؛ والسياق هو الذي يحكم.)