Adj + 得不得了 (extremely)
引入您的已保存位置保留在此浏览器中。恢复操作不会完成课程或回答其中的问题。
The final whistle
- Your school team has just won the city championship after a penalty shoot-out.
- team member队员(plural)们emotional; worked up激动(degree marker)得terrible不得了。 — "The players were beside themselves with excitement."
- Goal: make an adjective extreme with adjective + (degree marker)得terrible不得了 (happy高兴(degree marker)得terrible不得了).
Adj / feeling verb + (degree marker)得terrible不得了
- Adj + (degree marker)得terrible不得了 = "extremely, terribly": 热得terrible不得了, busy忙(degree marker)得terrible不得了, happy高兴(degree marker)得terrible不得了 — "Extremely happy."
- (degree marker)得 links the adjective to terrible不得了 (literally "beyond what can be stood"), which ends the clause.
the subway地铁(in)里crowded挤extremely得不得了。

Complete: “I'm terribly busy this week.” 这个星期我忙____不得了。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Adj + 得 + 不得了.
Good and bad extremes
- Bad: today今天热得terrible不得了,I / me我a little一点儿also也not want to不想to go out出门。 — "It's unbearably hot today; I don't want to go out at all."
- Good: to hear (sth said)听说you你want / will / need要to come来,child孩子(plural)们happy高兴(degree marker)得terrible不得了。 — "When they heard you were coming, the children were overjoyed."
the children孩子们happy高兴extremely得不得了。
Build: “When they heard you were coming, the children were overjoyed.”
难度 3/5 · 今日首次完成可获 200 金币及少量额外奖励
Cause, then subject + Adj + 得不得了.
One degree word, and (degree marker)得 is needed
- No degree / adjective linker很 / very非常 before the adjective: busy忙(degree marker)得terrible不得了, not degree / adjective linker很busy忙(degree marker)得terrible不得了.
- Keep (degree marker)得: tired累(degree marker)得terrible不得了, not tired累terrible不得了.
- Stronger than degree / adjective linker很: he / him他degree / adjective linker很happy高兴 — "He's very happy." he / him他happy高兴(degree marker)得terrible不得了 — "He's over the moon."
Which sentence is correct?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
他高兴得不得了 is right: a bare adjective + 得不得了 already means "extremely", so 很 is not added.
terrible不得了 on its own
- Alone, terrible不得了 often means "terrible, serious": terrible不得了(completed / change)了,on fire着火(completed / change)了! — "Oh no, there's a fire!"
- terrific了不得 is different: "amazing, remarkable": he / him他really真terrific了不得 — "He's really something."
terrible不得了了,on fire着火了!
Match each expression to its meaning.
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
The position and order of 不得了 / 了不得 change the meaning.
Recap
- Adj + (degree marker)得terrible不得了 = extremely (good or bad), spoken; no degree / adjective linker很 before it.
- terrible不得了! = disaster!; terrific了不得 = remarkable.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Adjectives.
Your school team has just won the city championship after a penalty shoot-out. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.