| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| text type/tekst taɪp/ | 语篇类型 | yǔ piān lèi xíng |
| conversation/kɒnvəˈseɪʃn/ | 对话 | duì huà |
| announcement/əˈnaʊnsmənt/ | 通知 | tōng zhī |
| purpose/ˈpɜːpəs/ | 目的 | mù dì |
| audience/ˈɔːdɪəns/ | 听众 | tīng zhòng |
| formality/fɔːˈmælɪti/ | 正式程度 | zhèng shì chéng dù |
| listening for detail/ˈlɪsənɪŋ fɔː ˈdiːteɪl/ | 精听 | jīng tīng |
| signposts/ˈsaɪnpəʊsts/ | 提示语 | tí shì yǔ |
| note-taking/nəʊt ˈteɪkɪŋ/ | 记笔记 | jì bǐ jì |
相同的新闻,不同的语篇类型
- 图书馆可以向一个群体发布提前闭馆的通知,而朋友可以在对话中解释这一情况并回答问题。仅凭主题并不能决定语篇类型。
- 通知主要用于向群体提供信息或指示。需识别说话者、听者以及是否需要回复。
目的、听众与正式程度
- 目的是说话者想要达成的目标;听众是需要接收该信息的人。这有助于你确定需要捕捉哪些听力要点。
- 正式程度涉及适合特定场合的语言选择。友好的语气仍可能传达正式的指令;需结合措辞和场景综合判断。
讲话人向礼堂宣布图书馆周五提前闭馆,且不期待任何回应。这属于哪种语篇类型?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
协调员向群体传达信息与指令,而非交换反馈。应将目的、受众与预期反应结合起来考量;仅凭图书馆主题不足以决定发言类型。
保留细节及其条件
- 精听针对地点、日期或所需行动等具体信息进行捕捉。在播放这段原始图书馆通知前,请先阅读题目。
- 区分周五的关闭时间、周末还书安排及新的房间预订方式。不要假设每个数字都代表地点变更。
在这则通知中,周五到期的书应该如何处理?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
通知中说可以放进正门旁的还书箱,整个周末都可以,并且不收滞纳金。
小组自习室有什么变化?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
预约改为线上,并提前七天开放。"二楼"是它们本来就在的位置,属于干扰项。
利用提示语定位要点
- “首先”、“其次”和“最后”等提示语标示了讲话的结构路径。它们帮助定位要点,但不能替代要点的具体内容。
- 在下方的原始研讨会开场白中,找出三个计划中的活动。然后检查说话者关于选择听力重点说了什么。
以下哪些属于提示语,即告诉听众"此刻讲到哪里"的词?选出所有正确项。
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
提示语标记的是结构而非内容。"timetable"是内容词,有用,但它不能告诉你讲到了哪一部分。
在简短笔记中保持完整含义
- 记笔记应保留有用的名称、数字及相互关系。必须保留否定词和条件:“归还盒子;周末;无逾期费”不同于“周一归还;有费用”。
- 当说话者继续讲述时,不要强迫将每句话都写成完整的书面形式。使用简短笔记,之后再检查遗漏处;一种笔记风格不会直接导致固定比例的听力失分。
核实不确定的细节
- 如果漏听了一个日期,可以询问:“能否确认您说的是周四还是周二?”如果大部分信息不清楚,请要求更详细的解释而非猜测。
- 重述相关行动并请说话者确认或纠正。这是一种有效的沟通策略,并非获得官方分数的保证。
请将以下准备、听音及跟进环节按正确顺序排列。
难度 3/5 · 今日首次完成可获 200 金币及少量额外奖励
预设关注点,边听边 selective 记录,标记不确定之处但不中断信息流,事后核查重要遗漏。这些是练习技巧,并非完全理解的保证。
写一句可以在研讨课上用来确认没听清的细节的话,要求不失礼貌。
难度 3/5 · 今日首次完成可获 200 金币及少量额外奖励
示例:“抱歉,请问您说的是星期四还是星期二?”当缺失某个具体细节时,这种针对性请求非常有用。若大部分信息都不清楚,则可能需要更详细的解释。
利用目的和听众定位信息。保留每个细节及其条件,核实不确定性而非凭空编造行动。
“周五到期的书可放入周末还书盒且免收逾期费”保留了书籍类别、可用时间及费用条件。这并不意味着所有书都必须周一归还。