使役结构

• 9 使役结构

  PDF (中文) 双页

  9.1

  have something done

  

  

  使役结构 (the causative) 表示"让别人替你做某事",而不是自己做。

  结构： have + 宾语 + 过去分词

  我I （使役）had 我的my 头发hair 剪cut 昨天yesterday.

  我昨天（请人）剪了头发。（不是自己剪的）

  我们We （be）are （使役）having 我们的our 房子house 粉刷painted.

  我们正在（请人）粉刷房子。

  注意 注意语序:have + 东西 + 过去分词。I had my car repaired.(我把车送去修了。)和 I repaired my car.(我自己修的)意思不同。

  9.2

  get something done

  get + 宾语 + 过去分词 和 have 用法基本相同,但更口语化。

  我I 需要need to （使役）get 我的my 手机phone 修理fixed.

  我得把手机拿去修。

  她She （使役）got 她的her 照片photo 拍taken.

  她（请人）拍了张照片。

  注意 have 和 get 在使役结构里多数情况可互换;get 语气更随意、更口语。

  常见错误

  • ❌ ~~I cut my hair yesterday.~~(其实是理发店剪的)→ ✓ I had my hair cut yesterday. — 说成主动,意思就是你自己拿剪刀剪的。
  • ❌ 语序弄反:~~I had cut my hair~~ 是过去完成时("在那之前我已剪过"),不是使役;使役是 had + 宾语 + 过去分词:I had my hair cut。
  • ❌ ~~I had my hair cutted.~~ → ✓ …cut. — 使役里的过去分词也要用对:cut–cut–cut 不变形。
  • 请某个人做:have + 人 + 原形,get + 人 + to do:I'll have John fix it. / I'll get John to fix it.

全部主题 · 英语语法 · B2