跳到主要内容

“如果”句型

HSK 6 · 知识点 10

本主题的视频课程 打开视频页面
2:16

HSK 6 语法 10:假使

假使……就。“假使”是正式的“如果”,属于书面语体中的假设连词。类似“如果”,但适用于报告、论文及正式演讲。详见讲义中的完整形式、含义……

英文讲解与普通话例句 · 字幕与原声同步

点击任意汉字可查看拼音和释义。
English

if假使jiǎ shǐ……then / just就jiù…… is a formal "if, supposing", mostly found in writing. It sets up an imagined situation: if假使jiǎ shǐtomorrow明天míng tiānto stop classes停课tíng kè,we / us我们wǒ menthen / just就jiùto be at home在家zài jiāto study; to learn学习xué xí. Nothing in the sentence says it will happen.

10.1

假使⋯⋯,就⋯⋯

English

Form: if假使jiǎ shǐ + condition,(subject) + then / just就jiù / convenient / then便biàn / also也yě + result

  • if假使jiǎ shǐ人能活rén néng huó两百岁liǎng bǎi suì,life; to live生活shēng huócan / will会huìto be / is是shìwhat什么shén meappearance样子yàng zi? Jiǎshǐ rén néng huó liǎngbǎi suì, shēnghuó huì shì shénme yàngzi? – Supposing people lived to two hundred, what would life be like?
  • if假使jiǎ shǐnot have / haven't没有méi yǒuyou你nǐ(modifier / structural particle)的deto help帮助bāng zhù,I / me我wǒthen / just就jiùwon't / can't不会bú huìto succeed; success成功chéng gōng。 Jiǎshǐ méiyǒu nǐ de bāngzhù, wǒ jiù bú huì chénggōng. – Without your help, I would not have succeeded.
  • if假使jiǎ shǐtomorrow明天míng tiānto rain下雨xià yǔ,competition比赛bǐ sàiconvenient / then便biànto reschedule改期gǎi qī。 Jiǎshǐ míngtiān xià yǔ, bǐsài biàn gǎiqī. – Should it rain tomorrow, the match will be rescheduled.
  • if假使jiǎ shǐagain / then / (再…也) however再zàito / for / give给gěiI / me我wǒonce / one time一次yí cìopportunity机会jī huì,I / me我wǒdefinitely / certain一定yí dìngcan / will会huìto do; to make做zuò(degree marker)得de更好gèng hǎo。 Jiǎshǐ zài gěi wǒ yí cì jīhuì, wǒ yídìng huì zuò de gèng hǎo. – If I were given one more chance, I would certainly do better.
  • if假使jiǎ shǐthe Earth地球dì qiúup / on / last; to get on, attend上shàngnot have / haven't没有méi yǒuwater水shuǐ,life (being alive)生命shēng mìngthen / just就jiùnot不bùmaybe / possible可能kě néngto exist存在cún zài。 Jiǎshǐ dìqiú shang méiyǒu shuǐ, shēngmìng jiù bù kěnéng cúnzài. – If there were no water on Earth, life could not exist.
  • if假使jiǎ shǐyou你nǐ遇到困难yù dào kùn nán,also也yědon't不要bú yàoeasily轻易qīng yìto give up放弃fàng qì。 Jiǎshǐ nǐ yùdào kùnnan, yě búyào qīngyì fàngqì. – Even supposing you run into difficulties, don't give up lightly.

How it works. if假使jiǎ shǐ jiǎshǐ is a literary "if, supposing". It is used above all for imagined, unlikely or unreal situations (人能活rén néng huó两百岁liǎng bǎi suì, the Earth地球dì qiúup / on / last; to get on, attend上shàngnot have / haven't没有méi yǒuwater水shuǐ), which is why it is common in essays, speeches, thought experiments and literature. The result clause takes then / just就jiù, the more formal convenient / then便biàn, or also也yě when the result holds "even so"; a question can also follow (life; to live生活shēng huócan / will会huìto be / is是shìwhat什么shén meappearance样子yàng zi?).

Like other "if" words, the condition comes first, and then / just就jiù / convenient / then便biàn / also也yě go after the subject of the result clause. Chinese has a ladder of "if" words from spoken to literary; choose by the register of what you are writing.

Spoken Neutral Literary
if要是yào shi(……if (coming after a…的话de huà) if如果rú guǒ supposing假如jiǎ rú · if假使jiǎ shǐ · supposing倘若tǎng ruò
if要是yào shito rain下雨xià yǔ,we / us我们wǒ menthen / just就jiùnot不bùto go去qù(completed / change)了le。 if如果rú guǒto have / there is有yǒuquestion / problem问题wèn tí,please; to invite请qǐngto contact; connection联系lián xìI / me我wǒ。 if假使jiǎ shǐnot have / haven't没有méi yǒuwater水shuǐ,life (being alive)生命shēng mìngconvenient / then便biàncannot不能bù néngto exist存在cún zài。

Watch out

  • then / just就jiù goes after the subject of the result: wrong: if假使jiǎ shǐto rain下雨xià yǔ,then / just就jiùcompetition比赛bǐ sàito reschedule改期gǎi qī → if假使jiǎ shǐto rain下雨xià yǔ,competition比赛bǐ sàithen / just就jiùto reschedule改期gǎi qī.
  • Do not pair it with so / therefore所以suǒ yǐ: wrong: if假使jiǎ shǐyou你nǐto work hard / effort努力nǔ lì,so / therefore所以suǒ yǐyou你nǐcan / will会huìto succeed; success成功chéng gōng → if假使jiǎ shǐyou你nǐto work hard / effort努力nǔ lì,you你nǐthen / just就jiùcan / will会huìto succeed; success成功chéng gōng.
  • In everyday speech if假使jiǎ shǐ sounds bookish; say if要是yào shi or if如果rú guǒ.

In a passage

if假使jiǎ shǐto have / there is有yǒu一天yī tiān,all所有suǒ yǒu(modifier / structural particle)的demobile phone手机shǒu jīall / both都dōusuddenly突然tū ránto stop停止tíng zhǐto work; job工作gōng zuò,we / us我们wǒ men(modifier / structural particle)的delife; to live生活shēng huócan / will会huìto change into变成biàn chéngwhat kind?什么样shén me yàng?people人们rén menmaybe也许yě xǔcan / will会huìagain重新chóng xīnto write a letter写信xiě xìn,at / in在zàion the street街上jiē shàngto ask for directions问路wèn lù,and / with和héfamily member家人jiā rénface to face面对面miàn duì miàn(adverb -ly)地deto chat聊天liáo tiān。if假使jiǎ shǐindeed真是zhēn shìthis way / so这样zhè yàng,life; to live生活shēng huó便会biàn huì慢下来màn xià lái,but但dànalso也yěmaybe / possible可能kě néngto become变得biàn démore更加gèng jiātrue真实zhēn shí。

Read and notice. What imagined situation does the writer describe? Find the two results that follow if假使jiǎ shǐ.

假使 …: supposing (formal)
词汇 训练
汉字 拼音 English
假使 jiǎ shǐ if
倘若 tǎng ruò supposing
10.2

练习

English

Cover the teaching pages before you answer. The answers are at the end.

1. Complete: “Supposing it rains, the match will be cancelled.” if假使jiǎ shǐto rain下雨xià yǔ,competition比赛bǐ sài…………to cancel取消qǔ xiāo。

2. Which “if” is the most spoken?

  • A. supposing倘若tǎng ruò
  • B. supposing假如jiǎ rú
  • C. if要是yào shi
  • D. if假使jiǎ shǐ

3. Build: “Had it not been for your help, I wouldn't have succeeded.”

Put in order: , / if假使jiǎ shǐnot have / haven't没有méi yǒuyou你nǐ(modifier / structural particle)的deto help帮助bāng zhù / I / me我wǒthen / just就jiù / won't / can't不会bú huìto succeed; success成功chéng gōng。

4. True or false? if假使jiǎ shǐ suits formal essays better than casual chat. If false, correct it.

5. In a philosophy class you imagine an unlikely situation. Use if假使jiǎ shǐ … ,then / just就jiù …. Write your answer in Chinese, then say it aloud.

10.3

混合练习

English

These questions mix the patterns and use new situations.

6. Choose if假使jiǎ shǐ or even if即使jí shǐ: …………tomorrow明天míng tiānto stop classes停课tíng kè,we / us我们wǒ menthen / just就jiùto be at home在家zài jiāto study; to learn学习xué xí。 / …………tomorrow明天míng tiānto stop classes停课tíng kè,we / us我们wǒ menalso也yěwant / will / need要yàoto be at home在家zài jiāto study; to learn学习xué xí。

7. Which register fits if假使jiǎ shǐ?

  • A. A written report
  • B. A text message to a friend

8. Find and fix the problem. A classmate reads if假使jiǎ shǐtomorrow明天míng tiānto stop classes停课tíng kè,we / us我们wǒ menthen / just就jiùto be at home在家zài jiāto study; to learn学习xué xí as "Class is cancelled tomorrow." Correct it.

9. Use it yourself. Give a back-up plan in case the hall is not available.

10.4

答案与解析

English

Mark your work, then correct each mistake in your own words.

1. then / just就jiù

if假使jiǎ shǐ…,then / just就jiù….

2. C. if要是yào shi

if要是yào shi is the everyday spoken “if”: if要是yào shito rain下雨xià yǔthen / just就jiùnot不bùto go去qù(completed / change)了le. if如果rú guǒ is neutral, while supposing假如jiǎ rú, if假使jiǎ shǐ and supposing倘若tǎng ruò are more written or literary.

3. if假使jiǎ shǐnot have / haven't没有méi yǒuyou你nǐ(modifier / structural particle)的deto help帮助bāng zhù,I / me我wǒthen / just就jiùwon't / can't不会bú huìto succeed; success成功chéng gōng。

if假使jiǎ shǐ + condition, subject + then / just就jiù + result.

4. True.

True. if假使jiǎ shǐ is literary and fits formal essays. In casual chat you would use if要是yào shi or if如果rú guǒ.

5. Model answer: if假使jiǎ shǐ人能活rén néng huó两百岁liǎng bǎi suì,life; to live生活shēng huócan / will会huìto be / is是shìwhat什么shén meappearance样子yàng zi?

Check your answer:

  • In everyday speech, use if如果rú guǒ / if要是yào shi: if要是yào shitomorrow明天míng tiānto rain下雨xià yǔ,….
  • Put then / just就jiù after the subject of the result: I / me我wǒthen / just就jiùwon't / can't不会bú huì…, not then / just就jiùI / me我wǒwon't / can't不会bú huì….

Mixed practice

6. if假使jiǎ shǐ……then / just就jiù = supposing (the plan depends on it);even if即使jí shǐ……also也yě = even if (the plan stays the same).

7. A. if假使jiǎ shǐ is formal; in a message say if要是yào shi or if如果rú guǒ.

8. if假使jiǎ shǐ imagines a situation: if class were cancelled, we would study at home. It has not been decided.

9. Model answer. if假使jiǎ shǐassembly hall礼堂lǐ tángcannot不能bù néngto use / with用yòng,we / us我们wǒ menthen / just就jiùat / in在zàiclassroom教室jiào shìto hold a meeting开会kāi huì。

Review later. Tomorrow, rewrite one if如果rú guǒ sentence with if假使jiǎ shǐ.

该知识点的互动课程

逐步完成,配合即时检查练习。

更多 HSK 6 知识点

登录或创建账户

IGCSE, A-Level & AP