HSK 4 Vocabulary: 54 Small Words (2)
HSK 4 Từ vựng · phần 13 · 54 từ 19:37 Âm thanh tiếng Quan thoại · mọi từ và câu đều hiển thị trên màn hình kèm phiên âm và tiếng Anh
Chương
Biên bản ghi âm
本来 běnlái: originally, at first. At first, I couldn't swim.
我本来不会游泳。 Wǒ běnlái bú huì yóuyǒng.
原来 yuánlái: formerly; original. I used to be very scared of water.
原来我很怕水。 Yuánlái wǒ hěn pà shuǐ.
当时 dāngshí: at that time. As a child I fell into a river; at that time I was only six.
小时候我掉进了河里,当时我才六岁。 Xiǎoshíhou wǒ diào jìn le hé li, dāngshí wǒ cái liù suì.
后来 hòulái: later, afterwards. Later, I never went near a river again.
后来,我就再也不去河边了。 Hòulái, wǒ jiù zài yě bú qù hé biān le.
从来 cónglái: always, ever (从来没 = never). I had never learned to swim.
我从来没学过游泳。 Wǒ cónglái méi xué guo yóuyǒng.
平时 píngshí: usually, normally. Usually I like running.
平时我喜欢跑步。 Píngshí wǒ xǐhuan pǎobù.
偶尔 ǒu'ěr: once in a while. Now and then I go climbing too.
偶尔也去爬山。 Ǒu'ěr yě qù páshān.
往往 wǎngwǎng: often, usually. In summer, my friends often go swimming.
夏天,朋友们往往去游泳。 Xiàtiān, péngyou men wǎngwǎng qù yóuyǒng.
永远 yǒngyuǎn: forever, always. I thought I would never be able to swim.
我以为我永远学不会游泳。 Wǒ yǐwéi wǒ yǒngyuǎn xué bu huì yóuyǒng.
暂时 zànshí: for now, for the time being. This summer I'm not working for now, so I have lots of time.
今年夏天我暂时不工作,有很多时间。 Jīnnián xiàtiān wǒ zànshí bù gōngzuò, yǒu hěn duō shíjiān.
忽然 hūrán: suddenly. One day, I suddenly wanted to learn to swim.
有一天,我忽然想学游泳。 Yǒu yì tiān, wǒ hūrán xiǎng xué yóuyǒng.
刚刚 gānggāng: just (now). I had just found a swimming teacher.
我刚刚找到一个游泳老师。 Wǒ gānggāng zhǎodào yí ge yóuyǒng lǎoshī.
正好 zhènghǎo: as it happens; just right. As it happens, he lives next door to me.
他正好住在我家旁边。 Tā zhènghǎo zhù zài wǒ jiā pángbiān.
顺便 shùnbiàn: on the way, while you're at it. When he goes swimming, he takes me along on the way.
他去游泳的时候,顺便带我去。 Tā qù yóuyǒng de shíhou, shùnbiàn dài wǒ qù.
逐渐 zhújiàn: gradually. I gradually stopped being scared of water.
我逐渐不怕水了。 Wǒ zhújiàn bú pà shuǐ le.
竟然 jìngrán: actually (to my surprise). After a month, to my surprise, I could swim a hundred metres.
一个月后,我竟然能游一百米了。 Yí ge yuè hòu, wǒ jìngrán néng yóu yìbǎi mǐ le.
果然 guǒrán: sure enough. The teacher said I could learn, and sure enough I did.
老师说我能学会,我果然学会了。 Lǎoshī shuō wǒ néng xuéhuì, wǒ guǒrán xuéhuì le.
稍微 shāowēi: a little, slightly. On the first day, the water was slightly cold.
第一天,水稍微有点儿冷。 Dì yī tiān, shuǐ shāowēi yǒudiǎnr lěng.
十分 shífēn: very, fully. But I was very excited.
但是我十分兴奋。 Dànshì wǒ shífēn xīngfèn.
挺 tǐng: quite, rather. The water there was quite clean.
那里的水挺干净的。 Nàli de shuǐ tǐng gānjìng de.
极其 jíqí: extremely. The teacher was extremely patient.
老师极其有耐心。 Lǎoshī jíqí yǒu nàixīn.
尤其 yóuqí: especially. I especially like swimming in the morning.
我尤其喜欢早上去游泳。 Wǒ yóuqí xǐhuan zǎoshang qù yóuyǒng.
大概 dàgài: probably, about. Each time we swim for about an hour.
每次大概游一个小时。 Měi cì dàgài yóu yí ge xiǎoshí.
大约 dàyuē: about, around. Around twenty people learn together.
大约有二十个人一起学。 Dàyuē yǒu èrshí ge rén yìqǐ xué.
差不多 chàbuduō: almost; about the same. Almost all of them are students.
他们差不多都是学生。 Tāmen chàbuduō dōu shì xuésheng.
至少 zhìshǎo: at least. The teacher says we must practise at least three times a week.
老师说,每个星期至少要练习三次。 Lǎoshī shuō, měi ge xīngqī zhìshǎo yào liànxí sān cì.
也许 yěxǔ: maybe, perhaps. Maybe next year I can take part in a swimming race.
也许明年我能参加游泳比赛。 Yěxǔ míngnián wǒ néng cānjiā yóuyǒng bǐsài.
恐怕 kǒngpà: I'm afraid, probably. I'm afraid I'm not fast enough yet.
恐怕我现在还游得不够快。 Kǒngpà wǒ xiànzài hái yóu de bú gòu kuài.
估计 gūjì: to reckon, to estimate. The teacher reckons I need another six months of practice.
老师估计我还要练习半年。 Lǎoshī gūjì wǒ hái yào liànxí bàn nián.
肯定 kěndìng: surely; to confirm. He says: "You will surely swim faster."
他说:“你肯定能游得更快。” Tā shuō: “Nǐ kěndìng néng yóu de gèng kuài.”
确实 quèshí: really, indeed. I really am much faster than before.
我确实比以前快多了。 Wǒ quèshí bǐ yǐqián kuài duō le.
实在 shízài: really, truly. But after swimming I'm truly starving.
但是游完以后,我实在太饿了。 Dànshì yóu wán yǐhòu, wǒ shízài tài è le.
好像 hǎoxiàng: to seem, as if. I seem to want to eat everything.
我好像什么都想吃。 Wǒ hǎoxiàng shénme dōu xiǎng chī.
难道 nándào: could it be that …?. Mum asked: "Don't tell me you didn't eat lunch?"
妈妈问:“难道你没吃午饭吗?” Māma wèn: “Nándào nǐ méi chī wǔfàn ma?”
到底 dàodǐ: after all, on earth. "How long on earth did you swim?"
“你到底游了多长时间?” “Nǐ dàodǐ yóu le duō cháng shíjiān?”
究竟 jiūjìng: actually, on earth. "Who exactly taught you?"
“究竟是谁教你的?” “Jiūjìng shì shéi jiāo nǐ de?”
最好 zuìhǎo: had better. The teacher says you had better do a few warm-up moves before you swim.
老师说,游泳以前最好先做几个动作。 Lǎoshī shuō, yóuyǒng yǐqián zuìhǎo xiān zuò jǐ ge dòngzuò.
千万 qiānwàn: be sure to (千万不要 = never). Never ever go swimming in a river alone.
千万不要一个人去河里游泳。 Qiānwàn búyào yí ge rén qù hé li yóuyǒng.
随便 suíbiàn: as you like, carelessly. At the pool, you can't run around as you like.
在游泳的地方,不能随便跑。 Zài yóuyǒng de dìfang, bù néng suíbiàn pǎo.
仍然 réngrán: still. One day it rained hard, and I still went.
有一天下大雨,我仍然去了。 Yǒu yì tiān xià dà yǔ, wǒ réngrán qù le.
只好 zhǐhǎo: have no choice but to. But the place was closed, so I had to go home.
但是那里关门了,我只好回家。 Dànshì nàli guān mén le, wǒ zhǐhǎo huí jiā.
不得不 bùdébù: have to, must. The next day I caught a cold and had to rest at home.
第二天我感冒了,不得不在家休息。 Dì èr tiān wǒ gǎnmào le, bùdébù zài jiā xiūxi.
无 wú: not have, without. The water there has no colour and no smell; it's very clean.
那里的水无色、无味,非常干净。 Nàli de shuǐ wú sè, wú wèi, fēicháng gānjìng.
遍 biàn: time (from start to end). After I got better, the teacher went over the moves three times.
病好了以后,老师把动作说了三遍。 Bìng hǎo le yǐhòu, lǎoshī bǎ dòngzuò shuō le sān biàn.
起来 qǐlai: to get up (after a verb: up). I stood up in the water and everyone clapped.
我从水里站起来,大家都给我鼓掌。 Wǒ cóng shuǐ li zhàn qǐlai, dàjiā dōu gěi wǒ gǔzhǎng.
呀 ya: (friendly ending). Mum said: "You swim so well!"
妈妈说:“你游得真好呀!” Māma shuō: “Nǐ yóu de zhēn hǎo ya!”
对 duì: for, towards. She said: "Swimming is good for your body."
她说:“游泳对身体好。” Tā shuō: “Yóuyǒng duì shēntǐ hǎo.”
干 gàn: to do. "What else do you want to do later on?"
“以后你还想干什么?” “Yǐhòu nǐ hái xiǎng gàn shénme?”
等 děng: and so on. I want to learn running, climbing, tennis and so on.
我想学跑步、爬山、打网球等。 Wǒ xiǎng xué pǎobù, páshān, dǎ wǎngqiú děng.
发 fā: to send. In the evening, I sent my teacher a photo.
晚上,我给老师发了一张照片。 Wǎnshang, wǒ gěi lǎoshī fā le yì zhāng zhàopiàn.
当 dāng: to be, to work as. I said that one day I'd like to be a swimming teacher too.
我说,以后我也想当游泳老师。 Wǒ shuō, yǐhòu wǒ yě xiǎng dāng yóuyǒng lǎoshī.
行 xíng: OK, will do. The teacher replied: "OK!"
老师回答:“行!” Lǎoshī huídá: “Xíng!”
算 suàn: to count as. He said I count as one of his best students.
他说,我算是他最好的学生之一。 Tā shuō, wǒ suàn shì tā zuì hǎo de xuésheng zhī yī.
谈 tán: to talk, to discuss. Now we often talk about our dreams together.
现在,我们常常在一起谈理想。 Xiànzài, wǒmen chángcháng zài yìqǐ tán lǐxiǎng.
Bình luận
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên đặt câu hỏi hoặc chia sẻ điều gì đó.