Kế hoạch học tập của bạn · Tiếp tục · Ôn tập →
成语 set: how people work (一丝不苟, 丢三落四, 一举两得 …)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn nằm trong trình duyệt này. Việc tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời các câu hỏi của nó.
How do they work?
- A reference letter, a news story about a hero, a summary of a hard-working character — HSK 6 texts describe how people work.
- she / her她to work; job工作meticulous一丝不苟,never从来不to make a mistake出错。 — "She works with great care and never makes mistakes."
- Goal: learn ten idiom (four-character)成语 for how people work and behave, including two pairs of opposites.
Careful — and careless
- meticulous一丝不苟 meticulous, with great care · orderly有条不紊 orderly, in good order · very carefully小心翼翼 very carefully (very carefully小心翼翼(adverb -ly)地 + verb)
- Opposite: forgetful丢三落四 forgetful, always losing things: he / him他always总是forgetful丢三落四,today今天again又to forget忘(completed / change)了to bring带key钥匙。

Complete: “She works with great care and never makes mistakes.” 她工作____,从来不出错。
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
一丝不苟 = meticulous.
Someone who keeps forgetting their keys and losing their phone is …
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
丢三落四 = forgetful, always losing things.
Dedicated and honest
- conscientious兢兢业业 dedicated, conscientious (in a job) · to keep improving精益求精 always trying to make good work even better
- to base things on facts实事求是 be realistic, base things on facts: we / us我们want / will / need要to base things on facts实事求是(adverb -ly)地to analyze分析question / problem问题。
he他conscientiously兢兢业业地worked工作了for thirty years三十年。
实事求是 means basing what you say and do on the facts.
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
实事求是地分析问题.
Together — and too much
- to work together齐心协力 work together with one heart: everyone大家to work together齐心协力,finally终于to complete完成(completed / change)了task任务。 · two gains in one move一举两得 kill two birds with one stone
- to spoil by adding too much画蛇添足 draw legs on a snake: spoil something by adding what isn't needed.
Build: “Everyone worked together and finally finished the task.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
齐心协力 as the verb phrase.
two gains in one move一举两得 vs to spoil by adding too much画蛇添足
- two gains in one move一举两得 = one action, two benefits (good): to ride a bike (motorbike…骑车to go to work上班,(既…又) both / since既锻炼身体again又to save money省钱,two gains in one move一举两得。
- to spoil by adding too much画蛇添足 = adding more makes it worse (bad): article文章already已经degree / adjective linker很good好(completed / change)了,again / then / (再…也) however再to add加this这一段exactly就是to spoil by adding too much画蛇添足。
Cycling to work keeps you fit and saves money. This is …
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
One action, two benefits — 一举两得.
An essay is already good, but you add a long, unnecessary ending that makes it weaker. This is …
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
Adding what isn't needed — 画蛇添足.
Recap
- Careful: meticulous一丝不苟, orderly有条不紊, very carefully小心翼翼 ↔ forgetful丢三落四. Dedicated: conscientious兢兢业业, to keep improving精益求精, to base things on facts实事求是.
- Together: to work together齐心协力. Good move: two gains in one move一举两得 ↔ too much: to spoil by adding too much画蛇添足.
Write a short reference (three sentences) for a classmate or colleague. Use at least three 成语 from this lesson.
Your answer need not copy the model.