Kế hoạch học tập của bạn · Tiếp tục · Ôn tập →
颇, 异常 and 万分 (formal "quite / very")
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn nằm trong trình duyệt này. Việc tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời các câu hỏi của nó.
Quite popular, extremely grateful
- A book review and a thank-you letter both need a stronger, more formal word than degree / adjective linker很.
- this这本书quite颇enjoys受popularity欢迎。 — "This book is quite popular." we / us我们extremely (feelings)万分to thank感谢。 — "We are extremely grateful."
- Goal: use three formal degree words: quite颇 (quite), unusually异常 (unusually) and extremely (feelings)万分 (extremely).
quite颇 + adjective / verb
- quite颇 (pō) = "quite, rather". It is written and goes before an adjective or a verb of feeling: quite颇enjoys受popularity欢迎, quite颇to have / there is有sense; reasoning道理 — "quite reasonable".
- It is a single character, so it sits well before two-character words: rather颇为satisfied满意 — "fairly satisfied".
this book这本书quite颇enjoys受popularity欢迎。

Complete (written): “This book is quite popular.” 这本书____受欢迎。
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
Tự luận "quite" — 颇.
Build: “What he said is quite reasonable.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
颇 + 有道理.
unusually异常 and extremely (feelings)万分
- unusually异常 (yìcháng) = "unusually, extremely": this year今年summer夏天unusually异常hot炎热。 — "This summer is unusually hot." As an adjective it means "abnormal": situation情况unusually异常 — "something is wrong".
- extremely (feelings)万分 (wànfēn) = "extremely" with feelings: extremely (feelings)万分to thank感谢, extremely (feelings)万分to worry / impatient着急 — "extremely anxious".
this year今年summer夏天unusually异常hot炎热。
“We are extremely grateful for your help.” 对您的帮助,我们____感谢。
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
Extremely, with a feeling — 万分.
情况异常 means "something is abnormal".
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
As an adjective, 异常 = abnormal.
Written, not spoken
- In conversation, quite颇 and extremely (feelings)万分 sound stiff: say quite挺popular受欢迎(modifier / structural particle)的, extremely grateful非常感谢.
- extremely (feelings)万分 goes mostly with feelings (to thank感谢, to worry / impatient着急, emotional; worked up激动), not with size or weather: ✗ extremely (feelings)万分tall; high高(modifier / structural particle)的building楼.
Which fits a news report about the weather?
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
万分 is for feelings; weather takes 异常.
How strong?
- quite颇 ≈ quite, rather (formal). unusually异常 ≈ unusually (more than normal).
- extremely (feelings)万分 ≈ extremely (mostly feelings and urgent states: extremely (feelings)万分to thank感谢, extremely (feelings)万分critical危急). Everyday: quite挺 · degree / adjective linker很 · very非常 · especially / special特别.
Recap
- quite颇 + adj / verb = quite (quite颇enjoys受popularity欢迎). unusually异常 + adj = unusually (unusually异常hot炎热); unusually异常 alone = abnormal.
- extremely (feelings)万分 + feeling = extremely (extremely (feelings)万分to thank感谢). All three are written.
Read the full reference: HSK 6 grammar — Adverbs.
Write a short formal thank-you note to a host family (two sentences). Use 万分 once and 颇 or 异常 once.
Your answer need not copy the model.