Kế hoạch học tập của bạn · Tiếp tục · Ôn tập →
务必 (be sure to — formal request)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn nằm trong trình duyệt này. Việc tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời các câu hỏi của nó.
Please be on time
- Your company's invitation to an important client meeting ends with a firm but polite line.
- please请be sure to务必on time准时attend参加。 — "Please be sure to attend on time."
- Goal: make a firm, polite request in formal style with be sure to务必 ("be sure to, must").
(please请) be sure to务必 + action
- be sure to务必 (wùbì) = "be sure to, must". It stresses that something is important and must not be forgotten.
- It is common in notices, emails and instructions: to go out; to come out出in front of the door门前be sure to务必to close关good好门窗。 — "Be sure to close the doors and windows before you leave."
please请be sure to务必on time准时attend参加。

Complete: “Please be sure to attend on time.” 请____准时参加。
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
(请) 务必 + action = a firm, polite request.
Firm requests to people
- 这件matter事degree / adjective linker很important重要,you你be sure to务必personally亲自去一趟。 — "This is important; you must go there in person."
- please请everyone大家be sure to务必(time)在Friday周五before之前hand in交reports报告。 — "Everyone, please make sure you hand in your reports before Friday."
please请everyone大家be sure to务必(time)在Friday周五before之前hand in交reports报告。
Build: “Everyone, please make sure you hand in your reports before Friday.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
务必 + time + action.
A request, not a rule
- be sure to务必 urges people to do something, usually with please请. For a standing rule, the usual word is to have to必须: ✓ student学生to have to必须to wear穿school uniform校服。 — "Students must wear uniform."
- be sure to务必 is not negated as not不be sure to务必. For "be sure not to", say be sure to务必don't不要 / be sure to; ten million千万don't不要: ✓ please请be sure to务必don't不要to arrive late迟到。
“Please be sure not to be late.” Which is right?
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
Phê bình "be sure not to", say 务必不要.
be sure to务必, to have to必须 and definitely一定want / will / need要
- to have to必须 = must (a rule or necessity). definitely一定want / will / need要 = be sure to, spoken.
- be sure to务必 = be sure to: firm and formal; please请be sure to务必 sounds courteous. It suits written notices and formal requests.
A school rule: “Students must wear uniform.” Which word fits best? 学生____穿校服。
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
A standing rule usually takes 必须. 务必 urges people, often with 请, and also appears in notices.
务必 sounds more formal than 一定要.
Độ khó 1/5 · 100 xu + phần thưởng nhỏ khi hoàn thành lần đầu tiên hôm nay
务必 suits notices and formal requests; 一定要 is spoken.
Recap
- (please请) be sure to务必 + action = please be sure to (formal request).
- Rules use to have to必须; speech uses definitely一定want / will / need要; "be sure not to" = be sure to务必don't不要.
Read the full reference: HSK 6 grammar — Adverbs.
Write a short email to classmates about a trip: two important reminders with 务必 (one positive, one with 务必不要).
Your answer need not copy the model.