常常 vs 经常 (thường xuyên / thường xuyên)

Chọn một từ thường xuyên mà không tạo ra lịch cố định

• Một người thường xuyên đến muộn.
• he他tāoften常常cháng chángbe late迟到chí dào，also也yěcan / may可以kě yǐvariant of 说说shuōhe他tāregularly经常jīng chángbe late迟到chí dào。 — Cả hai trạng từ đều có thể mô tả việc đến muộn thường xuyên trong ví dụ này.

Xây dựng cấu trúc

• Mẫu câu trong bài học này là often常常cháng cháng vs regularly经常jīng cháng (often / regularly). Hãy tìm nó trong các ví dụ phân dòng gốc bên dưới.
• Giữ các từ ở vị trí đã chỉ ra; cấu trúc phải phù hợp với tình huống mong muốn cũng như dạng câu.

he他tāoften常常cháng chángbe late迟到chí dào。

Đọc ví dụ trong ngữ cảnh

I我wǒregularly经常jīng chángexercise运动yùn dòng。

• Trong ví dụ mở đầu, he他tāoften常常cháng chángbe late迟到chí dào，also也yěcan / may可以kě yǐvariant of 说说shuōhe他tāregularly经常jīng chángbe late迟到chí dào。: Cả hai trạng từ đều có thể mô tả việc đến muộn thường xuyên trong ví dụ này.
• Giải thích ai là chủ thể thực hiện hành động, điều gì đang được mô tả và thời điểm hay nhóm đối tượng nào liên quan trước khi chọn cách diễn đạt lại bằng tiếng Anh.

Hiểu ranh giới sử dụng

• Không có từ nào chỉ định số lượng thời điểm chính xác.
• regularly经常jīng cháng cũng có thể xuất hiện trong các biểu thức tính từ như regularly经常jīng chángnature性xìngto work工作gōng zuò, nơi mà often常常cháng cháng không thể thay thế.

Phân biệt cách dùng

Read the full reference: HSK 5 grammar — Comparing similar adverbs.