Your learning plan · Continue · Review →
难免 (khó tránh khỏi / chắc chắn xảy ra)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn giữ nguyên trong trình duyệt này. Tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời câu hỏi của nó.
An ủi người mới học, sau đó giúp đỡ
- Một giáo viên nói beginners新手bound to难免make mistakes出错。 — những sai sót khó tránh khỏi với người mới. Giáo viên đang thừa nhận một khó khăn phổ biến.
- Bước tiếp theo vẫn có thể là kiểm tra và sửa lỗi công việc. Việc thừa nhận khó khăn không có nghĩa là mọi sai lầm đều phải được giữ nguyên.
A teacher reassures beginners that mistakes are normal. What does 新手难免出错。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The speaker treats mistakes as difficult to avoid. 难免 is an ordinary expectation, not a mathematical guarantee that every beginner must make a mistake in every task. A careful person can still avoid a particular error.
Đặt tên cho kết quả khó tránh khỏi
- Sử dụng bound to难免 + cụm kết quả hoặc hành động: the first time第一次go on stage上台，bound to难免nervous (here)紧张。 — Cảm thấy lo lắng khi lần đầu lên sân khấu là điều khó tránh khỏi.
- Giữ tình huống trong tâm trí: việc biểu diễn lần đầu tiên cung cấp lý do cho kỳ vọng này. Bản thân từ bound to难免 không đưa ra con số hay tỷ lệ phần trăm cụ thể nào.
beginners新手bound to难免make mistakes出错。
Use the lesson target 难免: Mistakes are hard for beginners to avoid: 新手 ____ 出错。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
难免 + VP = chắc chắn / khó tránh khỏi: 新手难免出错.
Phân biệt kỳ vọng với số lượng
- Trong một bản ghi thực hành giả định, mười hai người mới bắt đầu thử một nhiệm vụ và ba người mắc sai lầm; chín người còn lại không mắc lỗi. Những con số này đến từ bản ghi đó.
- Giáo viên có thể thừa nhận rằng sai lầm là khó tránh khỏi mà không cần khẳng định rằng cả mười hai người đều sẽ thất bại. Một người học thành công không biến câu nói này thành quy luật mang tính toán học.
难免 coi kết quả là…
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
难免 presents an expectation of difficulty, not a guarantee that every possible instance must occur.
A fictional record has twelve beginners; three made an error. How many did not make an error in that task?
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
Twelve minus three is nine. The record supplies this count, not 难免.
Sử dụng tình huống được nêu tên
- 路上车很多，bound to难免can / will会晚一点. trình bày tình trạng giao thông đông đúc như một lý do để kỳ vọng sẽ bị chậm trễ đôi chút. Câu này không chỉ định cụ thể là mười phút.
- Một tuyến đường khác với ít xe cộ cần phải được đánh giá riêng. Đừng chuyển lý do của tuyến đường đầu tiên áp dụng cho mọi chuyến đi.
新手难免出错 means a teacher is forbidden to ask beginners to correct mistakes.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Acknowledging that mistakes are hard to avoid is compatible with asking for correction.
新手难免出错 specifies that exactly half of the beginners will make an error.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The expression supplies no numerical rate. Actual records are needed for a count.
Heavy traffic on route A supports 难免会晚一点. Route B has little traffic. What follows about B?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Keep the stated reason with its route. No exact number of minutes was supplied for either route.
Sự khó khăn không loại bỏ trách nhiệm
- bound to难免make mistakes出错 mô tả một kỳ vọng. to ask请inspection检查variant of 并并correct (an error)改正mistaken错误。 yêu cầu kiểm tra và sửa chữa; hai ý tưởng này có thể phù hợp với nhau.
- Người phát ngôn có thể an ủi ai đó hoặc thừa nhận vấn đề. Bản thân cụm từ này không chứng minh rằng sai lầm là vô hại hay việc sửa chữa bị cấm đoán.
Match each statement to what it does.
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
Expectation, an instruction and a measured count serve different purposes.
Đọc hiểu kỳ vọng trong phạm vi giới hạn
- Nêu tên các hoàn cảnh và kết quả được xem là khó tránh khỏi. Giữ nguyên các số liệu thực tế và thời gian chờ đợi gắn liền với bằng chứng rõ ràng.
- Đừng biến bound to难免 trở thành sự áp đặt cho mọi người, mọi lúc, một xác suất cố định hay lời cho phép phớt lờ kết quả.
Đọc tài liệu đầy đủ: Ngữ pháp HSK 5 — Cụm động từ.
Recall the situation: Reassure a beginner, then help. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.