Your learning plan · Continue · Review →
另外 + Number + MW + Noun (another)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn giữ nguyên trong trình duyệt này. Tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời câu hỏi của nó.
Two more questions
- You have answered the first question in an interview, and the interviewer has more.
- my我furthermore还有the other另外two两个question问题。 — "I have another two questions."
the other另外 + number + MW + noun
- the other另外 + (number) + MW + noun = "another / the other": the other另外one一个person人, the other另外两本书.
- It can also take (modifier / structural particle)的: the other另外(modifier / structural particle)的means办法 — "another way".
the other另外one一个person人is是my我classmate同学。
Complete: “This one is mine; the other one is my brother's.” 这个是我的，____一个是我弟弟的。
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
另外 + number + MW = the other one.
The rest of a group
- 三个person人li, ancient measure of…里，one一个is是a teacher老师，the other另外two两个is是students学生。 — "Of the three, one is a teacher and the other two are students."
- the other另外 picks out the remaining members after one has been mentioned.
one一个is是a teacher老师，the other另外two两个are是students学生。
Build: “One is a teacher; the other two are students.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
另外 picks out the remaining members.
Order of the other另外 and the number
- Put the other另外 before the number: the other另外two两个, not two两个the other另外.
- the other另外 + noun phrase = the other / another; the other另外，… at the start = in addition (a new point).
Which phrase is correct?
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
另外 comes before the number.
the other另外 versus else别的 and the other其他
- else别的 = other (any other, unspecified): you你furthermore还有else别的question问题(yes/no ?)吗？
- the other其他 = the other(s), the rest: the other其他person人all都left走(completed / change)了. the other另外 often comes with a number.
the other其他people人all都left走了。
你还有别的问题吗 asks about any other questions.
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
True. 别的 means “other, any other”: 你还有别的问题吗？ “Do you have any other questions?”
Recap
- the other另外 + number + MW + noun = another / the other …: the other另外two两个question问题.
- the other另外 goes before the number; else别的 = any other; the other其他 = the rest.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Noun phrases.
You have answered the first question in an interview, and the interviewer has more. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.