Your learning plan · Continue · Review →
没办法 + Verb (no way to / can't)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn giữ nguyên trong trình duyệt này. Tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời câu hỏi của nó.
The shop is closed
- Your friend asks you to buy a cake on the way home, but every bakery has closed for the holiday.
- store商店(at all)都to close a door关门(completed / change)了，I我not / haven't没way办法to buy买cake蛋糕。 — "The shops are all shut; there's no way I can buy a cake."
Subject + not / haven't没way办法 + Verb
- not / haven't没way办法 + Verb = "there's no way to …, can't (because the situation does not allow it)".
- It goes before the verb phrase: I我not / haven't没way办法help帮you你, him他not / haven't没way办法to come来.
sorry对不起，I我have no way to没办法help帮you你。
Complete: “The phone has no signal; I can't call you.” 手机没有信号，我____给你打电话。
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
The situation blocks the call, so 没办法 + verb.
Build: “Sorry, there's no way I can help you.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
Subject + 没办法 + verb phrase.
On its own: "nothing can be done"
- As a short reply: A: to rain下雨(completed / change)了，competition (sports etc)比赛to cancel取消(completed / change)了。 B: not / haven't没way办法。 — "Oh well, nothing we can do."
- With a bit一点儿 for emphasis: I我a bit一点儿way办法(at all)都have not没有。 — "I'm completely out of ideas."
I我a bit一点儿way办法(at all)都have not没有。
没办法 can be a complete reply meaning “nothing can be done”.
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
It is a common short reply when a situation cannot be changed.
Circumstances, not skill
- not / haven't没way办法 means the situation blocks you; for a skill you lack, use improbable不会: I我improbable不会swimming游泳.
- Keep not / haven't没 (not not不): not / haven't没way办法, not not不way办法.
Which says “I can't swim (I never learned).”?
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
A skill you have not learned takes 不会.
not / haven't没way办法 versus cannot不能
- cannot不能 is the general "can't / not allowed": here这里cannot不能to smoke (a cigarette…抽烟 — "You can't smoke here."
- not / haven't没way办法 suggests you have tried or thought about it and found no way: I我not / haven't没way办法contact联系him他 — "I have no way of contacting him."
I我have no way to没办法contact联系him他。
Recap
- not / haven't没way办法 + Verb = there's no way to …, the situation does not allow it.
- Alone, not / haven't没way办法 = "nothing can be done". A missing skill is improbable不会; a rule is cannot不能.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Verb phrases.
Your friend asks you to buy a cake on the way home, but every bakery has closed for the holiday. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.