Cụm danh từ

• 22 Cụm danh từ

  reference.pdf.vi 2-lên

  22.1

  所有 (的) + 名词 — "tất cả (các)"

  all所有suǒ yǒu trước danh từ có nghĩa "tất cả, từng cái một" — toàn bộ tập hợp, thường là tập lớn. Nó đi kèm all / both都dōu trong vị ngữ, (modifier / structural particle)的de thường có mặt, và quan trọng là — phủ định nó bằng no不是bú shì, không phải not不bù.

  Cấu trúc: 所有 + (的) + Noun + 都 …

  all所有suǒ yǒuthe people人rén都dōuleft走zǒu了le吗ma？

  Mọi người đã đi hết chưa?

  our我们wǒ menschool学校xué xiàoall所有suǒ yǒu的deteachers老师lǎo shī都dōucan会huìspeak说shuōEnglish英文Yīng wén。

  Tất cả giáo viên trường chúng ta đều có thể nói tiếng Anh.

  Lưu ý: all所有suǒ yǒu…all / both都dōu = "từng cái một" (mạnh hơn all / both都dōu đơn thuần). Để nói "không phải tất cả," phủ định cả cụm bằng no不是bú shì: no不是bú shì所有人suǒ yǒu rénall / both都dōu… ("không phải ai cũng…"), tuyệt đối không phải 所有人suǒ yǒu rénall / both都dōunot不bù… (điều này có nghĩa "không ai trong số họ…").

  Cẩn thận

  • 所有人suǒ yǒu rénall / both都dōunot不bùto go去qù ("không ai đi") so với no不是bú shì所有人suǒ yǒu rénall / both都dōuto go去qù ("không phải tất cả đều đi") — vị trí đặt not不bù / no不是bú shì đảo lộn hoàn toàn ý nghĩa.

  22.2

  …… 之一 — "một trong số (các) …"

  one of (sth)之一zhī yī ở cuối cụm danh từ có nghĩa "một trong những …" — một thành viên đơn lẻ thuộc một nhóm đã được nêu tên. Cấu trúc này rất thường đi sau cụm từ most最zuì ("hơn cả"). Chữ (of — literary)之zhī mang nghĩa cổ ("của"), nhưng toàn bộ cấu trúc lại phổ biến, thậm chí còn dùng trong giao tiếp hàng ngày.

  Cấu trúc: Subject + 是 + [Noun Phrase] + 之一

  she她tāis是shìmy我wǒbest最好zuì hǎo的defriends朋友péng youone of之一zhī yī。

  Cô ấy là một trong những người bạn tốt nhất của tôi.

  this这zhèis是shìin the world世界上shì jiè shàngbiggest最zuì大dà的decities城市chéng shìone of之一zhī yī。

  Đây là một trong những thành phố lớn nhất thế giới.

  Nhớ: one of (sth)之一zhī yī = "một trong số (những người đó)," gắn vào CUỐI (best最好zuì hǎo(modifier / structural particle)的defriend朋友péng yǒuone of (sth)之一zhī yī). Chữ (of — literary)之zhī là cách diễn đạt cổ: đọc hiểu là "[nhóm] — trong đó có một." Lưu ý danh từ số nhiều: "one of my best friends" → "một trong những người bạn tốt nhất của tôi*.*

  Cẩn thận

  • Nó gắn vào đuôi của cụm từ, không bao giờ đứng trước: …city城市chéng shìone of (sth)之一zhī yī ✓, không phải one of (sth)之一zhī yī…city城市chéng shì.

  22.3

  另外 + Số lượng + Lượng từ + Danh từ — "cái còn lại, cái khác"

  additional另外lìng wài (hoặc other另lìng) chỉ ra thành viên còn sót lại hoặc khác biệt — "(cái) khác, một cái nữa." Không có (modifier / structural particle)的de phía sau nó, và thường đi kèm với 一个yí gè. Dùng other另lìng đơn thuần cho số ít (other另lìng一个yí gè).

  Cấu trúc: 另外 + Number + Measure Word + Noun · 另 + 一 + MW + Noun

  I我wǒhave有yǒutwo两liǎng个gephones手机shǒu jīone，一个yí geis是shìXiaomi小米Xiǎo mǐthe other，另lìng一个yí geis是shìiPhone。

  Tôi có hai điện thoại — một chiếc Xiaomi, chiếc kia là iPhone.

  one一套yí tàoherself自己zì jǐlives in住zhùthe other，另lìng一套yí tàorents租zūout出去chū qù了le。

  Cô ấy sống trong một căn hộ và cho thuê căn kia.

  Nhớ: additional另外lìng wài / other另lìng = "cái CÒN LẠI" — và KHÔNG DÙNG (modifier / structural particle)的de (additional另外lìng wài一个yí gè ✓, không phải additional另外lìng wài(modifier / structural particle)的de一个yí gè). Đối với số ít, chỉ cần other另lìng: other另lìng一个yí gè, other另lìngone kind of一种yī zhǒng. Cấu trúc này đi đôi hoàn hảo với 一个yí gè…other另lìng一个yí gè… ("một cái… cái còn lại…").

  Cẩn thận

  • Đừng thêm (modifier / structural particle)的de: additional另外lìng wài一个yí gèperson人rén ✓, còn additional另外lìng wài(modifier / structural particle)的deperson人rén sẽ mang nghĩa rộng hơn ("những người khác").

Tất cả chủ đề · Ngữ pháp HSK 4