HSK 1

Chủ đề này dạy gì

Cuộc trò chuyện tiếng Trung đầu tiên của bạn: giới thiệu bản thân, hỏi ai là ai, và bốn từ lịch sự mở đầu mỗi cuộc trao đổi. Một từ nhỏ bé — (yes/no ?)吗ma — biến mọi câu khẳng định thành câu hỏi có/không, và nó sẽ theo bạn suốt phần còn lại của đời học tiếng Trung.

Giới thiệu bản thân

Tôi tên là Lâm An。 (Wǒ jiào Lín Ān.) — Tên tôi là Lâm An.

Tôi là học sinh。 (Wǒ shì xuésheng.) — Tôi là học sinh.

Gọi giới thiệu một cái tên — "Tôi được gọi là…". Là nối chủ thể bạn là gì — học sinh, giáo viên, bác sĩ. Hai nghề nghiệp khác nhau, hai từ ngữ khác nhau.

Bạn có phải là giáo viên không？ (Nǐ shì lǎoshī ma?) — Bạn có phải là giáo viên không?

Thêm không ((yes/no ?)吗ma) vào cuối câu sẽ biến một khẳng định thành câu hỏi có/không — không có phần nào khác di chuyển. Tôi là giáo viên "Tôi là một giáo viên" trở thành Bạn có phải là giáo viên không "Bạn có phải là giáo viên không?"

Hãy thử. Giới thiệu bản thân hai lần, mỗi lần dùng một động từ: Tôi tên là……，Tôi là……。Nói nó với bàn của bạn, sau đó nói với một bạn cùng lớp.

Hỏi cái gì, không phải có/không

Bạn tên là gì？ (Nǐ jiào shénme míngzi?) — Bạn tên là gì?

Một câu hỏi có từquestion疑问yí wèn (what什么shén me "gì", who谁shéi "ai") đã đang yêu cầu thông tin — đừng thêm not have / haven't没有méi yǒu ((yes/no ?)吗ma) vào. not have / haven't没有méi yǒu ((yes/no ?)吗ma) chỉ dùng cho câu hỏi có/không.

Phủ định sử dụng không: Tôi không phải là giáo viên (wǒ bú shì lǎoshī) — Tôi không phải là giáo viên. Không (not不bù) chèn trước to be / is是shì (là), và không có gì thay đổi khác.

Bốn từ lịch sự

Thử làm đi. Chạy toàn bộ vòng lặp với bạn học: hello你好nǐ hǎo → you你nǐvariant of 叫叫jiàowhat什么shén mename (of a person or thing)名字míng zì？ → to thank谢谢xiè xiè → goodbye再见zài jiàn.

Lưu ý

• Pinyin giúp bạn nghe âm thanh, nhưng bài thi đọc chữ viết — hãy tiếp tục học cả hai cùng lúc.
• Trong đóng vai, hãy tự đặt tên và nhân vật; tuyệt đối không dùng thông tin liên hệ thật.

Ôn tập

1. Động từ nào giới thiệu tên gọi — variant of 叫叫jiào hay to be / is是shì?
2. Làm thế nào để biến I / me我wǒto be / is是shìteacher老师lǎo shī thành câu hỏi?
3. Câu you你nǐvariant of 叫叫jiàowhat什么shén mename (of a person or thing)名字míng zì？ có thể thêm (yes/no ?)吗ma không?
4. Từ lịch sự nào nói khi ra về?

(Đáp án: 1. variant of 叫叫jiào dùng để giới thiệu tên; là liên kết danh tính. 2. Thêm (yes/no ?)吗ma: you你nǐto be / is是shìteacher老师lǎo shī(yes/no ?)吗ma？ 3. Không — câu hỏi bằng từ hỏi đã mang ý nghĩa yêu cầu thông tin. 4. goodbye再见zài jiàn.)

Chủ đề này dạy gì

Nói về thời tiết và nơi chốn: câu tính từ không cần to be / is是shì, từ vựng về thời tiết bạn sẽ dùng mỗi ngày, và at / in在zài để nói vị trí các đồ vật.

Câu tính từ

today今天jīn tiāndegree / adjective linker很hěnto warm up热rè。 (Jīntiān hěn rè.) — Hôm nay rất nóng.

Vị ngữ tính từ thông thường không cần to be / is是shì: không today今天jīn tiānto be / is是shìdegree / adjective linker很hěnto warm up热rè ✗. Tính từ đóng vai trò như động từ. Trong mẫu này degree / adjective linker很hěn thường chỉ hỗ trợ nhịp điệu — today今天jīn tiāndegree / adjective linker很hěnto warm up热rè nghe tự nhiên hơn so với today今天jīn tiānto warm up热rè, ngay cả khi ý bạn muốn nói "rất" mạnh hơn thực tế.

Từ vựng về thời tiết và sở thích

cold冷lěng lạnh · to warm up热rè nóng · to rain下雨xià yǔ mưa · to snow下雪xià xuě tuyết rơi. Nhắc đến ngày tháng rõ ràng với today今天jīn tiān (hôm nay) và tomorrow明天míng tiān (ngày mai).

I / me我wǒto like喜欢xǐ huanclear sky晴天qíng tiān。 (Wǒ xǐhuan qíngtiān.) — Tôi thích những ngày nắng đẹp.

Sở thích (I / me我wǒto like喜欢xǐ huan……) khác với dự báo thời tiết (today今天jīn tiāndegree / adjective linker很hěncold冷lěng) — một là của bạn, một là của bầu trời.

at / in在zài: nơi các đồ vật ở

school学校xué xiàoat / in在zàihere这里zhè lǐ。 (Xuéxiào zài zhèlǐ.) — Trường học nằm ở đây.

at / in在zài định vị: người hoặc vật + at / in在zài + địa điểm. Tên địa điểm đơn lẻ không thể chỉ hướng đi — hãy đọc ngữ cảnh.

Thử xem. Trả lời hai câu hỏi về ngày của bạn: 今天天气jīn tiān tiān qìhow about怎么样zěn me yàng？ (Thời tiết hôm nay thế nào?) và school学校xué xiàoat / in在zàiwhere哪里nǎ lǐ？ (Trường học ở đâu?)

Lưu ý

• Không chèn to be / is是shì trước mệnh đề tính từ thông thường: degree / adjective linker很hěncold冷lěng ✓, to be / is是shìdegree / adjective linker很hěncold冷lěng ✗.

Ôn tập

1. Sửa lỗi: today今天jīn tiānto be / is是shìdegree / adjective linker很hěncold冷lěng。
2. Nêu hai từ mô tả thời tiết.
3. Câu nào diễn đạt sở thích?
4. Từ nào dùng để định vị một thứ gì đó?

(Đáp án: 1. today今天jīn tiāndegree / adjective linker很hěncold冷lěng — không có to be / is是shì trước tính từ. 2. cold冷lěng, to warm up热rè, to rain下雨xià yǔ, to snow下雪xià xuě — bất kỳ hai từ nào. 3. I / me我wǒto like喜欢xǐ huanclear sky晴天qíng tiān。 4. at / in在zài： school学校xué xiàoat / in在zàihere这里zhè lǐ。)

Chủ đề này dạy gì

Du lịch: to go去qù dùng cho việc đi, to sit坐zuò dùng cho việc ngồi/thuyền, và ba câu hỏi mà mọi vé đều trả lời — điểm đến, phương tiện và thời gian.

to go去qù và at / in在zài: đi vs ở

I / me我wǒtomorrow明天míng tiānto go去qùShanghai municipality…上海shàng hǎi。 (Wǒ míngtiān qù Shànghǎi.) — Tôi sẽ đi Thượng Hải vào ngày mai.

to go去qù + điểm đến = đi đến đó; at / in在zài + địa điểm = đang ở đó. Cùng một từ chỉ nơi chốn sau at / in在zài mô tả vị trí hiện tại; sau to go去qù nó mô tả mục đích của chuyến đi.

to sit坐zuò: đi (bằng phương tiện), di chuyển đến đó

to sit坐zuòpublic transport vehicle公交车gōng jiāo chē (zuò gōngjiāochē) — đi xe buýt. 坐火车zuò huǒ chē (zuò huǒchē) — đi tàu huy. Đi bộ là to walk走路zǒu lù (zǒulù) hoặc to go on foot步行bù xíng (bùxíng).

Thời gian thường đứng trước hành động: I / me我wǒtomorrow明天míng tiān八点bā diǎn坐火车zuò huǒ chēto go去qùShanghai municipality…上海shàng hǎi。 (Wǒ míngtiān bā diǎn zuò huǒchē qù Shànghǎi.) — Ngày mai lúc tám giờ tôi đi tàu hỏa lên Thượng Hải. Một câu vốn, bốn thông tin: ngày mai là thời điểm, tám giờ là giờ xuất phát, tàu hỏa là phương tiện, Thượng Hải là đích đến.

Ba câu hỏi về vé

Một con số in trên vé có thể là ghế ngồi, số ga hoặc giờ — hãy đọc nhãn mác, không chỉ nhìn vào các chữ số.

Try it. Mô tả một chuyến đi thực tế của bạn: I / me我wǒ……(thời gian) to sit坐zuò……to go去qù……。

Lưu ý

• Từ chỉ địa điểm sau at / in在zài mô tả vị trí hiện tại; sau to go去qù nó có thể mô tả đích đến của chuyến đi. Giới từ quyết định ý nghĩa.

Ôn tập

1. Động từ nào có nghĩa "đi (bằng phương tiện)"?
2. to go去qùwhere哪里nǎ lǐ？ hỏi về cái gì — và đáp án sai là gì?
3. Trong câu I / me我wǒtomorrow明天míng tiān八点bā diǎn坐火车zuò huǒ chēto go去qùShanghai municipality…上海shàng hǎi， chữ eight八bā mang lại cho bạn thông tin gì?
4. at / in在zàiShanghai municipality…上海shàng hǎi và đi Thượng Hải — ở đó hay đang đến đó?

(Đáp án: 1. to sit坐zuò： 坐火车zuò huǒ chē. 2. Điểm đến — đáp án sai là phương tiện, 坐火车zuò huǒ chē. 3. Giờ khởi hành. 4. at / in在zàiShanghai municipality…上海shàng hǎi là ở đó; to go去qùShanghai municipality…上海shàng hǎi là đang đến đó.)