การเชื่อมโยงการอ่าน: สาเหตุ การยกเว้นและลำดับย่อหน้า
Introduced| English | ไทย |
|---|---|
| concession | การยกข้อโต้แย้ง |
| condition | เงื่อนไข |
ตัดสินใจก่อนตอบคำถาม
- although虽然to rain下雨，but但是he / him他to go去(completed / change)了。ฝนไม่ได้หยุดการกระทำนั้น because因为to rain下雨，so / therefore所以he / him他not / haven't没to go去。ฝนคือเหตุผลที่ไม่ได้ไป
- เป้าหมายของคุณ: ใช้คำเชื่อมเพื่อเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างประโยคย่อย
อ่านความสัมพันธ์
- พิจารณาคำเชื่อมเป็นสัญญาณทางตรรกะ: because因为…so / therefore所以… สำหรับสาเหตุ, although虽然…but但是… สำหรับการยอมจำนน, if如果…then / just就… สำหรับเงื่อนไข
- จับคู่คำตอบโดยใช้ความหมายและการอ้างอิง
虽然很累，但是继续学习。Actual action?
但是 introduces the maintained action despite fatigue.
ใช้กฎที่กำหนด
- ในการจับคู่คำตอบ ให้ตรวจสอบหัวข้อ บุคคล และเจตนาในการกระทำของคำถาม ไม่ใช่แค่คำศัพท์ที่ซ้ำกันเท่านั้น
- แยกแยะเหตุผล เงื่อนไข และการยอมจำนนในข้อความสั้นๆ
如果…就… is chiefly:
The result depends on the condition.
ตรวจสอบเงื่อนไข
- คำสรรพนามและการอ้างอิงเชื่อมโยงประโยคเข้าด้วยกัน 这件matter事 ในภายหลังต้องมีเหตุการณ์ที่ระบุได้ก่อนหน้ามัน
- แยกแยะเหตุผล เงื่อนไข และการยอมจำนนในข้อความสั้นๆ
ข้อความ: “he / him他want / will / need要to participate参加competition (sports etc)比赛。although虽然every day每天to work工作degree / adjective linker很busy忙，but但是he / him他all along一直to persevere with坚持to practice练习。” ข้อความนี้เปรียบเทียบงานที่ยุ่งกับวินัยในการฝึกซ้อม ไม่ได้ระบุว่าความยุ่งทำให้ต้องฝึกหรือเขาละทิ้งการแข่งขัน
虽然下雨，____我们还是去了。
但是 pairs naturally with 虽然 for concession.
ใช้รูปแบบงาน
- เมื่อเรียงลำดับข้อความ ให้กำหนดบทนำก่อนการอ้างอิง และระบุเหตุผลก่อนผลลัพธ์ที่ขึ้นอยู่กับมัน
- แยกแยะเหตุผล เงื่อนไข และการยอมจำนนในข้อความสั้นๆ
คำแปลที่คุ้นเคยของคำเชื่อมอาจไม่เพียงพอ ให้ทดสอบความสัมพันธ์ในประโยคสมบูรณ์
คำตอบใดสอดคล้องกับกรณีนี้?
ใช้คำเชื่อมเพื่อทำความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างประโยคย่อย
因为 and 虽然 express the same relationship.
Cause and concession are different logical links.
รักษาระยะห่าง
- concession การยอมจำนง — เงื่อนไขที่ยอมรับในขณะที่ผลลัพธ์ที่คาดไม่ถึงยังคงเกิดขึ้น
- condition เงื่อนไข — ข้อกำหนดภายใต้ซึ่งผลลัพธ์มีผลใช้
- ใช้คำเชื่อมเพื่อเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างประโยคย่อย
- จับคู่คำตอบโดยใช้ความหมายและการอ้างอิง
- แยกแยะเหตุผล เงื่อนไข และการยอมจำนนในข้อความสั้นๆ
Match each term with its precise meaning in this lesson.
Keep the distinctions stated in the teaching example.
Put this lesson’s reasoning or event sequence in order.
The order follows the stated process; check each stage before the next.