多 + Verb (ทำมากขึ้น)
Introducedเพิ่มการฝึกฝนโดยไม่ระบุจำนวนที่แน่นอน
- ครูสั่งให้นักเรียนฝึกฝนให้มากขึ้น
- ฝึกฝนให้มากขึ้น — more多 (more) ต้องการการฝึกฝนในปริมาณที่มากกว่าเดิม
A teacher asks a learner to practise more. What does 多练习。 communicate?
多 calls for a greater amount of practice. The comparison is against the current or expected amount. It does not prescribe an exact number or unlimited practice.
สร้างรูปแบบ
- รูปแบบในบทเรียนนี้คือ more多 + Verb (ทำมากขึ้น) ให้ค้นหาในรูปแบบตัวอย่าง interlinear ด้านล่างนี้
- รักษาคำไว้ตามตำแหน่งที่แสดง; รูปแบบต้องเข้ากับสถานการณ์เป้าหมายและรูปประโยคได้เช่นกัน
more多drink喝water水。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Drink more water: ____ 喝水。
多 + Verb = ทำมากขึ้น: ดื่มน้ำมาก一点。
อ่านตัวอย่างในบริบท
- ในตัวอย่างเปิดแรก more多to practice练习。: more多 (more) ต้องการการฝึกฝนในปริมาณที่มากกว่าเดิม
- อธิบายว่าใครเป็นผู้กระทำ, อะไรกำลังถูกอธิบาย และเวลาหรือกลุ่มใดที่เกี่ยวข้อง ก่อนเลือกการแปลความภาษาอังกฤษ
多 คือกระจกของคำใด?
多 (more) ↔ 少 (less): 多吃菜, 吃少肉.
รู้ขอบเขต
- การเปรียบเทียบนี้เทียบกับปริมาณปัจจุบันหรือปริมาณที่คาดหวังไว้
- คำนี้ไม่ได้กำหนดจำนวนที่แน่นอนหรือการฝึกฝนที่ไม่จำกัด
多 ไปตรงหน้ากริยา (多喝水).
ใช่ — 多 + Verb: ดื่มน้ำให้มาก, ออกกำลังกายเยอะๆ
In the opening situation: 多 calls for a greater amount of practice.
The comparison is against the current or expected amount. It does not prescribe an exact number or unlimited practice. 多 calls for a greater amount of practice.
ใช้ความแตกต่าง
- more多 (more) ต้องการการฝึกฝนในปริมาณที่มากกว่าเดิม
- การเปรียบเทียบนี้เทียบกับปริมาณปัจจุบันหรือปริมาณที่คาดหวังไว้ ไม่ได้กำหนดจำนวนที่แน่นอนหรือการฝึกฝนที่ไม่จำกัด
Read the full reference: HSK 4 grammar — Verb phrases.
A teacher asks a learner to practise more. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.