คำบุพบทบอกสถานที่

• 12 คำบุพบทบอกสถานที่

  12.1

  ใน, บน, ใต้

  

  

  介词地点 (prepositions of place) อธิบายว่าสิ่งของอยู่ที่ไหน

  • in(อยู่ภายใน...), on(อยู่บน... / พื้นผิว), under(อยู่ภายใต้...)

  （冠词）The 钥匙keys 在are 在...里in （冠词）the 包里bag.

  钥匙在包里。

  （冠词）The 书book 在is 在...上on （冠词）the 桌上table.

  书在桌上。

  （冠词）The 猫cat 在is 在...下under （冠词）the 椅子下chair.

  猫在椅子下面。

  12.2

  ข้าง cạnh, ระหว่าง, หลัง

  • next to(อยู่ข้าง...), between(อยู่ระหว่าง...), behind(อยู่หลัง...), in front of(อยู่หน้า...)

  （冠词）The 商店shop 在is 旁边next to （冠词）the 银行bank.

  商店在银行旁边。

  她She 坐sits 之间between 汤姆Tom 和and 萨姆Sam.

  她坐在汤姆和萨姆之间。

  หมายเหตุ between หมายถึง "ระหว่างสองอย่าง" มักตามด้วย A and B: ระหว่างประตู and หน้าต่าง

  ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ❌ ~~The picture is in the wall.~~ → ✓ The picture is on the wall. — การแขวนบนผนังคือสัมผัสพื้นผิว ใช้ on
  • ❌ ~~I read it on the book.~~ → ✓ ...in the book. — เนื้อหา "ใน" کتابใช้ in; คนในภาพถ่ายก็ใช้ in the photo เช่นกัน
  • ❌ ~~The shop is next the bank.~~ → ✓ next to the bank — next to เป็นคำสองคำ, to ไม่สามารถตัดทิ้งได้
  • ❌ ~~between the door with the window~~ → ✓ between the door and the window — between ใช้คู่กับ A and B เสมอ

ทุกหัวข้อ · Grammar ภาษาอังกฤษ · A1