Ваш учебный план · Продолжить · Обзор →
颇, 异常 and 万分 (formal "quite / very")
ВведеноВаше сохранённое положение остаётся в этом браузере. Возобновление не завершает урок и не отвечает на его вопросы.
Quite popular, extremely grateful
- A book review and a thank-you letter both need a stronger, more formal word than degree / adjective linker很.
- this这本书quite颇enjoys受popularity欢迎。 — "This book is quite popular." we / us我们extremely (feelings)万分to thank感谢。 — "We are extremely grateful."
- Goal: use three formal degree words: quite颇 (quite), unusually异常 (unusually) and extremely (feelings)万分 (extremely).
quite颇 + adjective / verb
- quite颇 (pō) = "quite, rather". It is written and goes before an adjective or a verb of feeling: quite颇enjoys受popularity欢迎, quite颇to have / there is有sense; reasoning道理 — "quite reasonable".
- It is a single character, so it sits well before two-character words: rather颇为satisfied满意 — "fairly satisfied".
this book这本书quite颇enjoys受popularity欢迎。

Complete (written): “This book is quite popular.” 这本书____受欢迎。
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
Письменный "quite" — 颇.
Build: “What he said is quite reasonable.”
Сложность 3/5 · 200 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
颇 + 有道理.
unusually异常 and extremely (feelings)万分
- unusually异常 (yìcháng) = "unusually, extremely": this year今年summer夏天unusually异常hot炎热。 — "This summer is unusually hot." As an adjective it means "abnormal": situation情况unusually异常 — "something is wrong".
- extremely (feelings)万分 (wànfēn) = "extremely" with feelings: extremely (feelings)万分to thank感谢, extremely (feelings)万分to worry着急 — "extremely anxious".
this year今年summer夏天unusually异常hot炎热。
“We are extremely grateful for your help.” 对您的帮助,我们____感谢。
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
Extremely, with a feeling — 万分.
情况异常 means "something is abnormal".
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
As an adjective, 异常 = abnormal.
Written, not spoken
- In conversation, quite颇 and extremely (feelings)万分 sound stiff: say quite挺popular受欢迎(modifier / structural particle)的, extremely grateful非常感谢.
- extremely (feelings)万分 goes with feelings (to thank感谢, to worry着急, emotional; worked up激动), not with size or weather: ✗ extremely (feelings)万分tall; high高(modifier / structural particle)的building楼.
Which fits a news report about the weather?
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое завершение сегодня
万分 is for feelings; weather takes 异常.
How strong?
- quite颇 ≈ quite (a little below degree / adjective linker很). unusually异常 ≈ unusually (more than normal).
- extremely (feelings)万分 ≈ extremely (feelings only). Everyday: quite挺 · degree / adjective linker很 · very非常 · especially / special特别.
Recap
- quite颇 + adj / verb = quite (quite颇enjoys受popularity欢迎). unusually异常 + adj = unusually (unusually异常hot炎热); unusually异常 alone = abnormal.
- extremely (feelings)万分 + feeling = extremely (extremely (feelings)万分to thank感谢). All three are written.
Read the full reference: HSK 6 grammar — Adverbs.
Write a short formal thank-you note to a host family (two sentences). Use 万分 once and 颇 or 异常 once.
Your answer need not copy the model.