Персистентные органические загрязнители (ПОЗ)
Введено| English | Значение |
|---|---|
| persistent organic pollutants/pəˈsɪstənt ɔːˈɡænɪk pəˈluːtənts/ | стойкие органические загрязнители |
| Persistent/pəˈsɪstənt/ | стойкий |
| tissue/ˈtɪʃuː/ | ткань |
Pollutants that never leave
- Most chemicals break down and disappear over time.
- A few refuse to break down and linger for decades.
- These are persistent organic pollutants 持久性有机污染物 (POPs).
- Because they last, they cause harm long after they are used.
They resist breaking down
- "Persistent 持久" means they do not break down easily.
- A POP can stay in soil or water for years or decades.
- Sunlight, water, and bacteria barely touch it.
- So it keeps causing harm long after it was released.

What makes a persistent organic pollutant
Ключевой характеристикой персистентного органического загрязнителя является то, что он…
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
"Персистентный" означает устойчивость к разложению — ПОЗ могут сохраняться годами или десятилетиями.
They build up in fat
- POPs dissolve in fat, not water.
- So they collect in the fatty tissue 组织 of animals.
- Instead of flushing out, they build up over a lifetime.
- Predators that eat many prey end up with the most.
Опасное свойство ПОЗ или безопасное?
Отсортируйте каждое свойство по тому, делает ли оно загрязнитель опасным ПОЗ или более безопасной химией.
ДДТ, известный ПОЗ, изначально использовался как…
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
ДДТ широко применялся как пестицид до тех пор, пока не были обнаружены его персистентность и вред для дикой природы.
ПОЗ растворяются в жирах, поэтому они накапливаются в жировых ____ животных.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Поскольку ПОЗ растворяются в жирах, они скапливаются в жировой ткани и остаются там на протяжении многих лет.
They spread worldwide
- Wind and water carry POPs across the whole planet.
- They have been found in Arctic animals far from any factory.
- Famous POPs include the pesticide DDT and industrial PCBs.
- Because they travel and last, controlling them takes global treaties.
ПОЗ могут преодолевать тысячи километров и достигать даже удалённого Арктики.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Ветер и вода разносят ПОЗ по всему миру — их находили у арктических животных далеко от любых источников.
Выберите все свойства, которые делают ПОЗ такими опасными.
Сложность 2/5 · 140 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
ПОЗ персистентны, биоаккумулируются и распространяются глобально. Они НЕ разрушаются быстро — именно в этом проблема.
POPs are dangerous because of three traits working together: they persist (don't break down), they bioaccumulate (build up in fat), and they travel (spread worldwide). Any one alone would be manageable — but combined, a chemical sprayed in one country can end up decades later in a polar bear on the other side of the world. That's why POPs need international bans, not just local ones.
The DDT story:
- DDT was sprayed on crops to kill insects — cheap and effective.
- But it didn't break down. It built up in the tissue of birds, thinning their eggshells until the eggs broke.
- Populations of eagles and other birds crashed. DDT was eventually banned, but decades later traces still linger in soil and animals worldwide.
Persistent organic pollutants (POPs) are dangerous because of three combined traits: they are persistent (resist breaking down for years), they build up in fatty tissue (bioaccumulate), and they spread worldwide on wind and water. Famous examples include DDT and PCBs. Controlling them requires international agreements.