Влияние перелова
Введено| English | Значение |
|---|---|
| overfishing/ˌəʊvəˈfɪʃɪŋ/ | Чрезмерный вылов |
| bycatch/ˈbaɪkætʃ/ | Прилов |
| trawling/ˈtrɔːlɪŋ/ | Донный трал |
Emptying the seas
- The ocean once seemed to hold endless fish.
- But modern fleets can catch fish faster than they breed.
- Many fisheries have collapsed, and others are close.
- This overuse of a shared resource is overfishing.
What overfishing is
- Overfishing 过度捕捞 means catching fish faster than they can reproduce.
- Each year fewer breeding adults are left.
- The population shrinks, then can crash completely.
- Once collapsed, a fishery may take decades to recover — if it ever does.
Catch rises with effort until the stock collapses (illustrative)
Перелов означает…
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Перелов вылавливает рыбу быстрее, чем она размножается, из-за чего происходит обвал численности популяции.
Damage beyond the target
- Fishing gear often catches more than the target fish.
- Bycatch 兼捕 is unwanted animals — dolphins, turtles, seabirds — caught by accident.
- Bottom trawling 底拖网 drags heavy nets across the seafloor.
- This destroys the seabed habitat that many species depend on.
Прилов — это…
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Прилов — это нежелательные животные — дельфины, морские черепахи, молодая рыба — которые случайно ловятся и погибают.
Буксировка тяжелых сетей по дну океана, уничтожающая местообитания, называется донным ____.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Донное траление соскребает дно океана, разрушая местообитания и захватывая огромный прилов.
Protecting fish stocks
- Catch limits (quotas) cap how much can be taken each year.
- Marine protected areas give fish safe places to breed.
- Better gear reduces bycatch and seafloor damage.
- With care, overfished stocks can slowly recover.
Проблема или решение?
Распределите каждую идею по тому, усиливает ли она перелов или помогает его предотвратить.
Квоты на улов и морские охраняемые зоны могут помочь восстановлению рыбных популяций.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Квоты и охраняемые зоны дают рыбам время и пространство для размножения, позволяя восполнить запасы.
Выберите все верные утверждения о перелове.
Сложность 2/5 · 140 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Запасы рыбы ограничены и могут сократиться. Остальные три варианта верны.
Overfishing is a classic tragedy of the commons. The open ocean belongs to no one, so each fleet gains by catching more — until the fish are gone for everyone. Only shared rules, like international quotas, can protect a fishery that no single nation owns.
The cod that vanished:
- For centuries, fishers took cod from the rich waters off Canada.
- Then powerful modern trawlers caught them faster than they could breed.
- In the 1990s the cod fishery collapsed completely, putting tens of thousands out of work — a warning of what overfishing can do.
Overfishing takes fish faster than they can reproduce, crashing fish populations. It also causes bycatch (unwanted animals killed) and, through bottom trawling, destroys seafloor habitat. Catch limits, marine protected areas, and better gear can protect and rebuild fish stocks.