Массовая вырубка леса
Введено| English | Значение |
|---|---|
| clearcutting/ˈklɪəkʌtɪŋ/ | вырубка леса |
| erosion/ɪˈrəʊʒn/ | эрозия |
Taking every tree
- Sometimes loggers remove not just some trees, but all of them.
- A whole hillside of forest becomes bare ground in days.
- This method is fast and cheap for the timber industry.
- But it leaves the land badly damaged. This is clearcutting.
What clearcutting is
- Clearcutting 皆伐 removes every tree in an area at once.
- It is the cheapest, fastest way to harvest timber.
- The short-term benefit is a quick, large profit from the wood.
- But the long-term costs to the land are severe.

Deforestation lowers biodiversity and causes erosion 侵蚀, flooding, and higher CO2

A fresh clearcut on a hillside: every tree in the strip is taken at once, leaving bare soil that erodes and washes into streams
Массовая вырубка леса — это…
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Массовая вырубка леса удаляет все деревья на участке — быстро и дешево, но очень пагубно.
Bare soil erodes
- With every tree gone, nothing holds the soil in place.
- Rain washes the exposed topsoil away — severe erosion.
- The eroded soil silts up rivers and can cause flooding.
- Without its fertile topsoil, the land struggles to recover.
Главный вред массовой вырубки заключается в том, что обнаженная почва…
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Без корневой системы, удерживающей почву, она быстро размывается, заиливая реки и вызывая наводнения.
Массовая вырубка леса уничтожает среду обитания, приводя к потере ____.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Удаление целого леса уничтожает дома бесчисленных видов, снижая биоразнообразие.
Habitat and biodiversity lost
- A forest is home to countless species of plants and animals.
- Clearcutting destroys that whole habitat at once.
- Many species lose their food and shelter, lowering biodiversity.
- Gentler methods, like selective cutting, harm the forest far less.
Выгода или вред от массовой вырубки леса?
Распределите каждое последствие массовой вырубки леса на краткосрочную выгоду или долгосрочный вред.
Селективная рубка, при которой удаляются лишь некоторые деревья, менее разрушительна для леса, чем массовая вырубка.
Сложность 1/5 · 100 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Селективная рубка оставляет большинство деревьев стоящими, защищая почву, среду обитания и восстановление леса.
Выберите все верные утверждения о массовой вырубке леса.
Сложность 2/5 · 140 монет + небольшой бонус за первое выполнение сегодня
Массовая вырубка леса имеет серьезные долгосрочные недостатки. Остальные три верны.
Clearcutting trades a short-term gain for long-term damage. The quick timber profit is real, but so are the lasting costs: eroded soil, silted rivers, floods, and lost biodiversity. Weigh both sides — the benefit is fast and visible, while the harm builds slowly.
A cleared hillside after the rains:
- Loggers clearcut a steep, forested slope for its timber.
- The next heavy rains hit bare soil with no roots to hold it.
- The topsoil washes down into the river, muddying the water and flooding the valley below — the true cost of the quick harvest.
Clearcutting removes every tree in an area, giving a fast, cheap timber harvest. But it causes severe soil erosion, silts rivers, worsens flooding, and destroys habitat, lowering biodiversity. It trades a short-term profit for long-term damage; selective cutting is a gentler alternative.