Персонафикация в обратном направлении
ВведеноСравнение может идти и в обратную сторону
- Модуль 5 придал человеческое свойство неживому предмету. Здесь CED делает наоборот.
- **Наделяя человека или персонажа качествами неживого объекта, сущности или идеи, рассказчик, персонаж или говорящий выражает отношение к этому человеку.
- Так что описание человека как машины, стены или погодной системы — это один и тот же приём, применяемый в обратном направлении.
Назвать кого-то машиной может быть похвалой за эффективность или протестом против его неумения отдыхать; направление имеет значение.
Присвоение человеческих качеств человеку прежде всего...
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Так что доказательства указывают сначала на того, кто сделал сравнение.
Цель — это отношение
- CED прямо указывает, что делает этот приём: он передаёт отношение к этому человеку или персонажу.
- Не характеризует их — передаёт отношение говорящего к ним.
- Таким образом, улики указывают прежде всего на того, кто провёл сравнение.
Название того, что сравнение ____ человеку, обычно помогает найти установку.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Агентность, чувства или способность вести переговоры.
Обычно он чего-то лишает
- Приписывание человеку свойств предмета обычно лишает его воли, чувств или способности вести диалог.
- «Он был стеной» означает, что с ним нельзя спорить; «она двигалась, как часы» означает, что её нельзя перебить.
- Назовите то, что отрицает сравнение у человека — это обычно и есть отношение.
Какую установку передает это сравнение?
Разберите каждое описание человека по установке, стоящей за ним.
Это устройство всегда враждебно настроено к описываемому человеку.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Это может быть восхищение (прилив) или жалость (закрытая комната) — прочтите ассоциации объекта.
Этот приём указывает на говорящего, а не на объект. CED говорит, что он передаёт отношение к этому человеку — так что называние кого-то стеной является первичным доказательством для того, кто выбрал эту аналогию, и лишь вторичным для описываемого.
Соотнесите каждое сравнение с тем, что оно смещает.
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
Смещенная способность — это обычно вся претензия.
Не всегда враждебное
- Отношение может быть восхищением: человек, описанный как прилив,不可阻挡, но не бесчеловечен.
- Это может быть жалость: человек, описанный как закрытая комната, — это тот, кого закрыли, а не холодный человек.
- Так что считывайте отношение из ассоциаций объекта, а не из правила.
Расставьте шаги обратной персонализации по порядку.
Difficulty 3/5 · 200 coins + a small bonus on first completion today
Установка — это заявленная цель CED, поэтому она идет последней и имеет наибольшее значение.
Ход мыслей в стиле «обратного персонификации»
- Назовите человека и неодушевлённый предмет, свойства которого ему приписываются.
- Укажите, какое свойство было перенесено и какую человеческую способность оно вытесняет.
- Затем назовите отношение, которое тем самым передал говорящий.
Её мать двигалась, как часы. Перенесённое свойство — регулярность; что оно вытесняет — способность быть перебитой или заданной вопрос. Дочь не назвала свою мать злой — она сказала, что разговор с ней не является двусторонним актом, что является более острым упреком.
Присвоение нечеловеческих качеств человеку передаёт отношение к этому человеку — так что улики указывают сначала на говорящего. Сравнение обычно вытесняет человеческую способность (волю, чувства, возможность вести диалог); назовите то, что оно отрицает. Отношение может быть враждебным, восхищённым или сострадательным.