Предлоги места

• 12 Предлоги места

  12.1

  in, on, under

  

  

  Предлоги места (prepositions of place) указывают, где находится предмет.

  • in(внутри), on(на поверхности / сверху), under(под чем-либо)

  （冠词）The 钥匙keys 在are 在...里in （冠词）the 包里bag.

  Ключи в сумке.

  （冠词）The 书book 在is 在...上on （冠词）the 桌上table.

  Книги на столе.

  （冠词）The 猫cat 在is 在...下under （冠词）the 椅子下chair.

  Кошка под стулом.

  12.2

  next to, between, behind

  • next to(рядом с), between(между), behind(за), in front of(перед)

  （冠词）The 商店shop 在is 旁边next to （冠词）the 银行bank.

  Магазин рядом с банком.

  她She 坐sits 之间between 汤姆Tom 和and 萨姆Sam.

  Она сидит между Томом и Сэмом.

  Внимание between означает «между двумя», после него обычно используется конструкция A and B: between the door and the window.

  Частые ошибки

  • ❌ ~~The picture is in the wall.~~ → ✓ The picture is on the wall. — Картина висит на стене («сверху»), то есть происходит контакт с поверхностью, используется on.
  • ❌ ~~I read it on the book.~~ → ✓ …in the book. — Содержание книги обозначается in; люди на фотографии также обозначаются как in the photo.
  • ❌ ~~The shop is next the bank.~~ → ✓ next to the bank — next to состоит из двух слов, частицу to нельзя опускать.
  • ❌ ~~between the door with the window~~ → ✓ between the door and the window — между является устойчивым сочетанием A and B.

Все темы · Англійська граматика · A1