Wildcards · ⁨Диалекты (wildcards)⁩ — Linux & the command line

English

One command, many files

A wildcard is a symbol that stands for "anything". The most common is *.
*.txt means "every name ending in .txt". The shell fills in the matches for you:

Русский

Одна команда, много файлов

Маска (wildcard) — символ, обозначающий «любой». Самый распространенный — *.
*.txt означает «любое имя, заканчивающееся на .txt». Оболочка сама подставит совпадения:

ls *.txt

ls *.txt находит все имена, оканчивающиеся на .txt, и пропускает остальные

English

The two main wildcards

* matches any number of characters (even none).
? matches exactly one character.

So file?.txt matches file1.txt and fileA.txt, but not file10.txt.

Русский

Два основных типа масок

* соответствует любому количеству символов (включая ноль).
? совпадает ровно с одним символом.

ls file?.txt

Так что file?.txt совпадает с file1.txt и fileA.txt, но не с file10.txt.

English

Be careful with delete

Wildcards are powerful — and that cuts both ways:

That deletes every .txt file at once. Run ls *.txt first to see exactly what will go.

Русский

Будьте осторожны с удалением

Двоеточие (wildcard) — мощная вещь, и это работает в обе стороны:

rm *.txt

Это удалит все файлы .txt сразу. Сначала выполните ls *.txt, чтобы увидеть, что именно будет удалено.

English

Common mistakes

* matches any text and ? matches one character.
Quote a name that has spaces, or the shell splits it into two.

Русский

Распространенные ошибки

* совпадает с любым текстом, а ? — с одним символом.
Оберните имя в кавычки, если в нем есть пробелы, иначе оболочка разобьет его на две части.

List only the .txt files using the * wildcard: ls *.txt. · ⁨Выведите только файлы .txt, используя диалект *: ls *.txt.⁩

Delete all the .txt files at once with rm *.txt. The check lists what is left. · ⁨Удалите все файлы .txt разом с помощью rm *.txt. Проверка покажет, что осталось.⁩