Reading between the lines
Introduzido| English | Significado |
|---|---|
| clue | a detail in a text that helps the reader work out something not stated |
| inference/ˈɪnfərəns/ | A conclusion drawn from evidence or reasoning rather than directly observed. |
| attitude/ˈætɪtjuːd/ | A person's viewpoint, feeling or disposition towards someone or something. |
"You have been in Afghanistan, I perceive", 1887
- In Arthur Conan Doyle's A Study in Scarlet (1887), Sherlock Holmes meets Dr Watson and says at once: "You have been in Afghanistan, I perceive." Watson is amazed.
- Later Holmes explains his clues: Watson's face is dark from the sun but his wrists are pale; he holds his arm stiffly, as if injured; he looks like an army doctor. Holmes makes an inference 推断: he works out what the text does not say from clues 线索 it does give.
Stated or implied?
Stated facts are printed on the page; implied ideas are built from clues.
Which clues did Holmes use about Watson?
Dificuldade 2/5 · Moedas 140 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Holmes worked it out from clues.
Clues suggest meaning
- Writers often show feelings instead of naming them. "She looked at her watch and sighed" suggests she is bored or impatient.
- Ask: what does this detail tell me that the words do not say?
"She looked at her watch and sighed." What does this suggest?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
The detail shows a feeling.
Check attitude in the wording
- Word choice shows a writer's attitude 态度: "a tiny, crowded flat" is negative; "a cosy flat" is positive.
- Look at adjectives, verbs and comparisons.

Which phrase shows a positive attitude?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Word choice shows attitude.
Use context for new words
- If you do not know a word, read the sentences around it. "The path was so treacherous that two climbers slipped" — treacherous must mean dangerous.
"The path was so treacherous that two climbers slipped." What does treacherous mean?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Use the context.
Worked example: reading the clues
"Mia checked her phone for the fifth time. The film had started twenty minutes ago, and the seat beside her was still empty."
- Clues: checking the phone again and again; an empty seat; twenty minutes late.
- Inference: Mia is waiting for a friend who has not come. She is probably worried or annoyed.
- Limit: we cannot say why the friend is late — the text gives no clue.
What is the best inference about Mia?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Supported by the clues.
An inference needs a limit
- Every inference must be supported by a clue in the text. Do not invent a story.
- Use careful words: probably, suggests, seems.
Words like "probably" and "suggests" help you stay within the evidence.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Every inference needs a clue.
Do not leap beyond the evidence. "Mia's friend has had an accident" goes too far. Say only what the clues support.
"Mia's friend has had an accident" is a supported inference.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
No clue supports it.
An inference works out what a text suggests from its clues. Find the clue, say what it suggests, use context for new words, and stay within what the evidence supports.
Read: "Tom's hands shook as he opened the envelope. Then he smiled and ran to tell his mother." Write one inference and the clue that supports it.
Clue, inference, limit.