Trophic levels and energy loss · Níveis tróficos e perda de energia
| English | Português |
|---|---|
| trophic level/ˈtrəʊfɪk ˈlevl/ | nível trófico |
| energy loss/ˈenədʒi lɒs/ | perda de energia |
Why food chains are short
- Have you noticed food chains rarely have more than four or five links? There's a good reason.
- It's all about how much energy is passed on at each step.
Por que cadeias alimentares são curtas
- Você notou que as cadeias alimentares raramente têm mais de quatro ou cinco elos? Há uma boa razão.
- Trata-se de quanta energia é transferida em cada etapa.
A trophic level is: · Um nível trófico é:
Each feeding stage is a trophic level. · Cada etapa de alimentação é um nível trófico.
Trophic levels 营养级
- A trophic level is a feeding stage in a food chain.
- Producer (level 1) → primary consumer (level 2) → secondary consumer (level 3), and so on.
Only about 10% of energy passes up each level, so the levels get smaller
Níveis tróficos 营养级
- Um nível trófico é uma etapa alimentar em uma cadeia alimentar.
- Produtor (nível 1) → consumidor primário (nível 2) → consumidor secundário (nível 3), e assim por diante.
Apenas cerca de 10% da energia passa para cada nível, então os níveis diminuem
Trophic levels and energy loss · Níveis tróficos e perda de energia
Each feeding level passes on only about a tenth of its energy — which is why there are few top predators. · Cada nível de alimentação transfere apenas cerca de uma décima parte de sua energia — é por isso que há poucos predadores no topo.
Roughly what percentage of energy is passed to the next trophic level? · Aproximadamente qual porcentagem de energia é passada para o próximo nível trófico?
About 10% is passed on; the rest is lost. · Cerca de 10% é transferido; o resto é perdido.
How is energy lost between trophic levels? (Select all that apply.) · Como a energia é perdida entre níveis tróficos? (Selecione todas as opções que se aplicam.)
Photosynthesis captures energy; the others lose it. · Fotossíntese captura energia; as outras a perdem.
If producers hold 5000 units of energy, about how many reach the primary consumers (10%)? · Se os produtores detiverem 5000 unidades de energia, aproximadamente quantas chegam aos consumidores primários (10%)?
10% of 5000 = 500 units. · 10% de 5000 = 500 unidades.
Energy loss 能量损失
- Only about 10% of the energy at one level is passed to the next.
- The rest is lost as heat (respiration), movement and undigested waste.
Each level passes on only a fraction of its energy, so the pyramid narrows sharply.
Perda de energia 能量损失
- Apenas cerca de 10% da energia de um nível é passada para o próximo.
- O restante é perdido como calor (respiração), movimento e resíduos indigeridos.
Cada nível transfere apenas uma fração de sua energia, então a pirâmide se estreita rapidamente.
Build the pyramid of energy · Construa a pirâmide de energia
Drag the energy the plants capture and watch only a tenth pass up each level — so the top predator is left with almost nothing. · Arraste a energia que as plantas capturam e observe que apenas uma décima parte sobe a cada nível — assim, o predador no topo fica com quase nada.
Food chains are short because so much energy is lost at each level. · Cadeias alimentares são curtas porque tanta energia é perdida em cada nível.
There is not enough energy to support many levels. · Não há energia suficiente para sustentar muitos níveis.
Why chains are short
- Because so much energy is lost each step, there isn't enough left to support many levels.
- This is why food chains usually have only 4 or 5 links.
Worked example. If producers capture 10,000 units of energy, the primary consumers get about 1,000, the secondary about 100, and the top consumers just 10 — too little to support another level.
Por que as cadeias são curtas
- Como tanta energia é perdida a cada etapa, não sobra suficiente para sustentar muitos níveis.
- É por isso que as cadeias alimentares geralmente têm apenas 4 ou 5 elos.
Exemplo resolvido. Se os produtores capturam 10,000 unidades de energia, os consumidores primários recebem cerca de 1,000, os secundários aproximadamente 100 e os consumidores de topo apenas 10 — quantidade insuficiente para sustentar outro nível.
You've got it
- a trophic level is a feeding stage; producer → primary → secondary consumer
- only about 10% of energy passes to the next level (rest lost as heat, movement, waste)
- huge energy loss is why food chains are short (4–5 links)
Entendeu?
- um nível trófico é uma etapa alimentar; produtor → primário → consumidor secundário
- apenas cerca de 10% da energia passa para o próximo nível (o resto é perdido como calor, movimento e resíduos)
- a enorme perda de energia é a razão pela qual as cadeias alimentares são curtas (4–5 elos)