Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
凭 (com base em / por meio de)
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
Um ingresso é um credencial de entrada
- Um aviso fictício de local diz admission by ticket only凭票入场。 — Entrada mediante ingresso. Visitantes são solicitados a apresentar um ingresso como base para a entrada.
- A frase não menciona o preço, horário da apresentação ou se o ingresso deve ser para hoje. Leia também quaisquer regras adicionais.
A venue asks visitors to show a ticket. What does 凭票入场。 communicate?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
A ticket is the stated basis for admission. 凭 introduces a credential, resource or basis. 凭什么 may challenge someone's grounds; it need not be a neutral request for information.
Nomeie a base antes da ação
- Use by凭 + credencial / recurso / base + ação. admission by ticket only凭票入场 nomeia um ingresso; by凭to experience经验to judge判断 nomeia experiência usada para fazer uma julgamento.
- Na frase original by凭effort努力,he他succeed成功(completed / change)了, o falante atribui o sucesso ao esforço em uma conquista real. Isso não é uma promessa de que toda tentativa tem sucesso.
by凭effort努力,he他succeed成功了。
Use this lesson’s target form 凭 in the demonstrated sentence: On the strength of effort, he succeeded: ____ 努力,他成功了。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
凭 + (base) = com base em: 凭努力,他成功了.
Mantenha condições extras visíveis
- O aviso completo diz by凭that day当天valid有效ticket票to enter the venue for a…入场。 — Entre com um ingresso válido naquele dia. Um ingresso expirado não atende a esta regra declarada.
- by凭 introduz a base, enquanto that day当天valid有效 restringe qual ingresso conta. "Tenho um ingresso" sozinho não é suficiente para avaliar este aviso completo.
In the stated argument, 你凭什么决定? challenges someone’s grounds. Which paraphrase fits?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
In this argument it challenges the basis or authority to decide; it is not a thank-you.
The notice says 凭当天有效票入场. Which ticket satisfies the stated validity requirement?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
当天有效 means valid for that day; an expired ticket fails that requirement.
Pedir fundamentos pode ser um desafio
- Em um argumento, you你by凭what什么to decide决定? — Com base em quê você decide? — questiona a fundamentação ou autoridade de alguém.
- Não é um agradecimento. Uma expressão sobre fundamentos pode ser neutra ou desafiadora no contexto; este argumento fornece a leitura desafiadora.
凭票入场 significa “entrada mediante bilhete”.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Sim — 凭 + bilhete = entrar com base num bilhete.
凭当天有效票入场 permits an expired ticket just because it is a ticket.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
The full rule requires validity for that day.
凭努力,他成功了 means every person who makes an effort will succeed.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
It credits effort in this stated success, not universal success for every attempt.
Um fundamento ainda pode ser fraco
- by凭to experience经验,he他to feel / think觉得这台machine机器not / haven't没question问题。 relata um julgamento baseado na experiência. Não estabelece que a máquina passou por uma verificação de segurança mensurada.
- Pergunte quais evidências foram realmente usadas. A presença de by凭 nomeia um fundamento sem provar que esse fundamento é suficiente ou que a conclusão está correta.
凭经验,他觉得这台机器没问题 shows the machine passed a measured safety check.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
It states a judgement based on experience; no measured check is reported.
Leia o fundamento e seus limites
- Localize o bilhete, experiência ou esforço introduzido por by凭, então a ação ou julgamento que ele sustenta.
- Requisitos adicionais e qualidade das evidências ainda importam. Um fundamento nomeado não garante acesso, sucesso universal ou uma conclusão correta.
Leia a referência completa: HSK 5 grammar — Prepositions.
Recall the situation: A ticket is an entry credential. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.