Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
用 / 通过 … 来 … (por meio de …)
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
Como você aprende novas palavras?
- Um colega pergunta como você se lembra de tantos caracteres.
- I我use用my phone手机software软件to来memorise记new words生词。 — "Eu uso um aplicativo de celular para memorizar novas palavras."
use用 + tool + to来 + Verb
- use用 A to来 B = "usar A para fazer B": A é a ferramenta ou método, B é o propósito.
- to来 pode ser omitido: I我use用my phone手机memorise记new words生词. Com to来, o propósito soa mais claro.
I我use用my phone手机to来memorise记new words生词。

Complete: “I use a dictionary to look up new words.” 我____词典来查生词。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
用 + tool + 来 + action.
through通过 + method + to来 + Verb
- through通过 A to来 B = "fazer B por meio de A", geralmente para métodos e processos: through通过exercise运动to来lose weight减肥。 — "Perder peso através do exercício."
- we / us我们can / may可以through通过network网络to来to study; to learn学习。 — "Podemos aprender pela internet."
he他through通过exercise运动to来lose weight减肥。
Build: “He loses weight through exercise.”
Dificuldade 3/5 · Moedas 200 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
通过 + method + 来 + purpose.
A ferramenta vem primeiro
- Ordem: use用 + tool + (to来) + action: use用chopsticks筷子to have a meal吃饭, não to have a meal吃饭use用chopsticks筷子 neste padrão.
- to来 aqui não significa "vir"; ele conecta o meio ao propósito.
In 用手机来记生词, 来 means “come”.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
来 links the means to the purpose here.
use用 versus through通过
- use用 exige uma ferramenta concreta ou idioma: use用Chinese中文write写, use用computer电脑to do; to make做.
- through通过 exige um método, processo ou canal: through通过network网络, through通过friend朋友to introduce介绍.
please请use用Chinese中文write写。
Which fits a method? “He found the job through a friend's introduction.” 他____朋友介绍找到了工作。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
A method or channel takes 通过.
Resumo
- use用 + tool (+ to来) + Verb = usar … para …; through通过 + method (+ to来) + Verb = por meio de ….
- O meio vem antes da ação; to来 os conecta.
Leia a referência completa: Gramática HSK 4 — Conjunções.
A classmate asks how you remember so many characters. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.