Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
于是 (logo depois / e então)
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
E assim partiram
- Você está lendo um conto em voz alta: a chuva parou e as crianças correram para fora.
- 雨停(completed / change)了,so于是child孩子(plural)们to run跑to go out; to come out出went去to play玩(completed / change)了。 — "A chuva parou, e assim as crianças correram para brincar."
Evento,so于是 + próximo evento
- so于是 = "então, e assim": o segundo evento acontece por causa e logo após o primeiro.
- É usado para eventos passados na narração: he他hungry饿(completed / change)了,so于是went去buy买(completed / change)了a一个bread roll面包.
he他hungry饿了,so于是went去buy买了a一个bread roll面包。

Complete: “He was hungry, so he went to buy some bread.” 他饿了,____去买了面包。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
于是 tells what he did next.
Contando uma história passo a passo
- he他heard听说that那家shop店very很famous有名,so于是decided决定went去try it试试。 — "Ele ouviu dizer que a loja era famosa, então decidiu tentar."
- so于是 faz a história fluir: evento → reação.
he他heard听说that那家shop店very很famous有名,so于是decided决定go去try it试试。
Build: “He heard the shop was famous, so he decided to try it.”
Dificuldade 3/5 · Moedas 200 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Event, then 于是 + decision.
Apenas narração no passado
- so于是 diz o que alguém fez a seguir; não serve para planos, regras ou conselhos: if如果it rained下雨,we / us我们then / just就not不went去, não so于是we / us我们not不went去.
- Inicia a segunda oração, geralmente antes do sujeito se houver um novo: so于是we / us我们to return home回家(completed / change)了.
Which sentence uses 于是 correctly?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
于是 narrates the next past action.
so于是 versus so所以
- so所以 indica uma consequência lógica e se aplica a qualquer tempo verbal: because因为it rained下雨,so所以the match比赛cancelled取消(completed / change)了.
- so于是 avança na narrativa com uma ação realizada por alguém: it rained下雨(completed / change)了,so于是we / us我们to return home回家(completed / change)了.
because因为it rained下雨,so所以the match比赛cancelled取消了。
于是 is suitable for general rules about the future.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
It narrates what happened next in the past.
Resumo
- Event,so于是 + next action = e então, por conseguinte (narração no passado).
- so所以 = consequência lógica em qualquer tempo; so于是 = o que alguém fez em seguida.
Leia a referência completa: Gramática HSK 4 — Conjunções.
You are reading a short story aloud: the rain stopped, and the children rushed outside. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.