Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
以后 (depois / no futuro)
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
Após a formatura
- Um amigo no último ano pergunta o que você pretende fazer após terminar a universidade.
- 大学毕业after以后,I我want / think / miss想go to去abroad国外to work; job工作。 — "After I graduate, I want to work abroad."
Tempo / Frase verbal + after以后
- X + after以后 = "depois de X": class ends下课after以后, 吃了饭after以后, 三天after以后.
- Assim como before以前, segue ao que se refere, e a frase vem antes do verbo principal.
class ends下课after以后,we我们go to去the canteen食堂吧。

Complete: “Call me after you arrive.” 你到了____给我打电话。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Event + 以后 = after that event.
Build: “After I graduate from university, I want to work abroad.”
Dificuldade 3/5 · Moedas 200 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Event + 以后, then the main clause.
after以后 sozinho: de agora em diante, no futuro
- No início de uma frase, after以后 = "no futuro, de agora em diante": after以后I我not不be late迟到(completed / change)了。 — "I won't be late again from now on."
- after以后 aqui refere-se ao tempo após agora, não após um evento passado.
from now on以后I我not不be late迟到了。
What does 以后我会早点儿睡 mean?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
以后 alone at the start refers to the future.
Após o quê?
- Coloque after以后 após o evento: to have a meal吃饭after以后, não after以后to have a meal吃饭 (o que significaria "comer no futuro").
- Para o próximo passo em uma história passada, prefira afterwards后来 ou then / after然后, não apenas after以后: I我first先go to去(completed / change)了bank银行,then / after然后go to去(completed / change)了supermarket超市.
以后吃饭 means “after eating”.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
After eating is 吃饭以后; 以后吃饭 means “eat in the future”.
after以后 versus back后
- back后 é a forma curta em expressões fixas: 饭后, 三天back后, graduation毕业back后.
- after以后 é mais comum na fala e após orações longas: you你arrive到(completed / change)了after以后to给I我to make a telephone call打电话。
you你arrive到了after以后to给me我make打a call电话。
Resumo
- X + after以后 = depois de X; after以后,… sozinho = no futuro, a partir de agora.
- Para "e então" em uma história passada, use then / after然后 ou afterwards后来.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Nouns.
A friend in her final year asks what you plan to do once you finish university. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.